"خدمات الدعم واﻹدارة من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Support and Management Services
• Support Management Services
• and Social

Department for Development Support and Management Services of the Secretariat
إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية باﻷمانة العامة

Staff member, Department for Development Support and Management Services
موظف، إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية

The programme of work is derived from programme 8, Development Support and Management Services, of the medium-term plan.
ويستمد برنامج العمل من البرنامج ٨، خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية، من الخطة المتوسطة اﻷجل.

Department for Development Support and Management Services of the United Nations Secretariat
إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة

DDSMS Department for Development Support and Management Services
صفر إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية

Department for Development Support and Management Services projects
إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية ٤١٣ ٩٨٤ ٤

Former Department for Development Support and Management Services
إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية

The Advisory Committee notes that the Procurement Division has now assumed responsibility for procurement activities for the entire Headquarters, including those previously exercised by the former Department for Development Support and Management Services.
وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن شعبة المشتريات تضطلع اﻵن بمسؤوليات أنشطة الشراء للمقر بأكمله، بما في ذلك اﻷنشطة التي كانت تمارسها اﻹدارة السابقة المسماة إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية.

Evaluation of the Department for Development Support and Management Services
تقييم إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية

The Division cooperates with the Department for Development Support and Management Services in the execution of projects.
والشعبة تتعاون مع إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية في تنفيذ المشاريع.

UNDP and the Department for Development Support and Management Services have completed work on initial observation criteria.
وقد أتم برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وإدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية العمل بشأن المعايير اﻷولية للمراقبة.

Department for Development Support and Management Services 829 509
إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية

165. The Department for Development Support and Management Services continued to recruit from a limited pool of individuals.
١٦٥ - واصلت إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية، التوظيف من مجموعة محدودة من اﻷفراد.

Source: Department for Development Support and Management Services: Project Management System.
المصدر: إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية: نظام إدارة المشاريع.

Programme 8 Development Support and Management Services
البرنامج ٨ خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية

Department for Development Support and Management Services
إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية

The first phase involves re-registering all active suppliers who currently have a contract with the Procurement and Transportation Division and the Department for Development Support and Management Services.
وتتضمن المرحلة اﻷولى إعادة تسجيل جميع الموردين النشطين، الذين يحملون في الوقت الحالي عقدا مع شعبة المشتريات والنقل وإدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية.

Accordingly the Departments for Policy Coordination and Sustainable Development, Economic and Social Information and Policy Analysis, and Development Support and Management Services had been established around three clusters of functions.
وبناء عليه، تم إنشاء إدارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة، وإدارة المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات، وإدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية حول ثلاث مجموعات من الوظائف.

In the audit of the Department of Development and Support Management Services, the lack of a penalty clause in its subcontracts was noted.
وفي المراجعة التي أجريت على إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية، لوحظ عدم وجود شرط جزائي في عقودها من الباطن.