Each operations section will comprise functional units necessary to deliver business critical information and communications Technology Services. | UN | وسيتألف كل قسم للعمليات من الوحدات الوظيفية اللازمة لتقديم خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات المهمة للأعمال. |
Domestic information and communications Technology Services across the island are provided by a total of nine service providers. | UN | ويوفر خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات المحلية في كافة أنحاء الجزيرة ما مجموعه 9 من مقدمي الخدمات. |
Domestic information and communications Technology Services across the island are provided by a total of nine service providers. | UN | ويوفر خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات المحلية في كافة أنحاء الجزيرة ما مجموعه 9 من مقدمي الخدمات. |
Provision of information and communication technology services: United Nations Secretariat | UN | توفير خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الأمانة العامة للأمم المتحدة |
Satisfaction of Secretariat staff with information Technology Services provided | UN | رضى موظفي الأمانة عن خدمات تكنولوجيا المعلومات المقدمة |
The market for information Technology Services, which has an average growth rate of 8 per cent, offers important opportunities. | UN | وهناك إمكانيات ضخمة تتيحها سوق خدمات تكنولوجيا المعلومات التي تنمو بمعدل متوسط يصل إلى ٨ في المائة. |
Connectivity is managed by the Information Technology Services Division in coordination with the local electronic services sections. | UN | وتتولى شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات إدارة هذا الربط وذلك بالتنسيق مع أقسام الخدمات الإلكترونية المحلية. |
(ii) Level of satisfaction with delivery of information Technology Services. | UN | `2 ' مستوى الرضى عن أداء خدمات تكنولوجيا المعلومات. |
Information Technology Services Division, Office of Central Support Services | UN | شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات، مكتب خدمات الدعم المركزية |
Reduction of four international contractors providing communications and information Technology Services, to be replaced by national contractors | UN | خفض بمقدار أربعة مقاولين دوليين يقدمون خدمات تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات ويحل محلهم مقاولون وطنيون |
Operation, support and maintenance of information and communications Technology Services in accordance with Information Technology Infrastructure Library | UN | تشغيل خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ودعمها وصيانتها وفقا لمكتبة هياكل تكنولوجيا المعلومات |
Regional Information and Communications Technology Services | UN | خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الإقليمية |
Chief Information Technology Officer is a senior post within the section responsible for the provision of information Technology Services to the Force. | UN | ووظيفة كبير موظفي تكنولوجيا المعلومات هي وظيفة عليا في القسم ويتولى شاغلها المسؤولية عن توفير خدمات تكنولوجيا المعلومات إلى القوة. |
The frameworks are grouped under the following UNLB functional areas: Base Support Services; Logistics Services; and Communications and Information Technology Services. | UN | وقد جّمعت هذه الأطر تحت المجالات الوظيفية التالية لقاعدة اللوجستيات: خدمات دعم القاعدة؛ الخدمات اللوجستية؛ خدمات تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات. |
By the Communications and Information Technology Services of UNLB | UN | عن طريق خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات التابعة لقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي |
Operation, support and maintenance of information and communications Technology Services in accordance with Information Technology Infrastructure Library | UN | تشغيل ودعم وصيانة خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وفقا للمكتبة المرجعية لتكنولوجيا المعلومات |
Most information Technology Services are centralized, serving different missions with resultant optimal pricing. | UN | ومعظم خدمات تكنولوجيا المعلومات هي خدمات مركزية تُسخر لمختلف البعثات بأكبر قدر من التكاليف. |
66. The Global Service Centre provides information Technology Services to users in Brindisi and Valencia and to field operations. | UN | 66 - يوفر مركز الخدمات العالمية خدمات تكنولوجيا المعلومات إلى المستخدمين في برينديزي وفالنسيا وإلى العمليات الميدانية. |
The reduced requirements are partially offset by the increase in information Technology Services due to the proposed new posts. | UN | ويقابل نقصان الاحتياجات جزئيا زيادة في خدمات تكنولوجيا المعلومات بسبب الوظائف الجديدة المقترحة. |
Costs of information and communications Technology Services | UN | تكاليف خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات |
A username and password will be given to each participant at the information technology service desk when they collect the laptop. | UN | ج: لدى استلام الحواسيب المحمولة، سوف يحصل كل مشارك على اسم مستخدم وكلمة مرور من مكتب خدمات تكنولوجيا المعلومات. |
(i) Advisory services: Information Technology Section: technical advice on usage of information and communications technology; | UN | ' 1` الخدمات الاستشارية: خدمات تكنولوجيا المعلومات: المشورة الفنية بشأن استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات؛ |