"خدمة سرية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Secret Service

DHS, Secret Service, local PD all on red alert looking for the bad guys who took a potshot at POTUS.
خدمة سرية , المشتريات المحلية كلهن على انذار احمر تبحث عن الاشرار الذي تولى النقد السريع في الشراب

Why don't they give small town mayors Secret Service?
لماذا لا يعطون بلدة صغيرة خدمة سرية العمدة ؟

Tell me, how's the daughter of a surgeon and chemist become a Secret Service agent?
أخبريني، كيف لإبنه جراح وكميائية أن تصبح عميلة خدمة سرية ؟

Sir, with me as fbi, As Secret Service?
سيدي ، معي كعميل فيدرالي أو كعميل خدمة سرية ؟

Sir, with me as FBI, as Secret Service?
سيدي ، معي كعميل فيدرالي أو كعميل خدمة سرية ؟

As a Secret Service Agent you're trained to look for two things for a possible threat.
كعميل خدمة سرية فأنت مُدرب على النظر على شيئان من اجل التهديد المحتمل

I know them. Founded by former Secret Service.
انا اعرفهم , عثرت عليهم بواسطة موظف خدمة سرية سابق

Oh, spoken like a true Secret Service Agent, so, you made up your mind?
تتحدثين مثل عميل خدمة سرية حقيقى انت جهزتى عقلك ؟

Why? He was never gonna strike at the event. He's a Secret Service Agent.
هو لم يكن سيضربة ابداً فى الحدث , انة عميل خدمة سرية

You posed as, uh, Secret Service, you knock out my security detail, and then you abduct me at gunpoint.
قمت بخداعي بانتحالة شخصية عميل خدمة سرية, نقبت في تفاصيل حياتي الأمنية, ثم قمت باختطافي تحت تهديد السلاح.

An organization to protect the country and the President in Secret Service.
منظمة تقوم بحماية الدولة و الرئيس في خدمة سرية

Can you still fool the highway patrol into thinking you're still a legit Secret Service agent?
هل تستطيعين خداع دوريات الطرق بأنّكِ ما زلت عميلة خدمة سرية شرعية؟

And read books and studied and became Secret Service Agents.
وتقرأ الكتب وتدرس وتصبح عميلة خدمة سرية..

Despite what people think, we do still have a Secret Service.
بصرف النظر عما يظنه الناس لازال لدينا خدمة سرية

It's the Secret Service, for Christ's sake.
هل هي خدمة سرية لأجلِ السيد المسيح.

He was a Secret Service agent who was investigating the case.
كان رجل خدمة سرية يحقق فيما حدث

You must be Secret Service.
يجب أن تكون خدمة سرية

He's not Secret Service.
إنه ليس بعميل خدمة سرية.

With a full Secret Service detail.
مع تفاصيل خدمة سرية كاملة

A secret Secret Service?
خدمة سرية جدا ؟