| Now, Take me to my microphone. I need to broadcast. | Open Subtitles | و الآن, خذوني إلى مايكروفوني إنني بحاجة للتحدث في الإذاعة. |
| Take me to the Animus. | Open Subtitles | خذوني إلى قارئ الذاكرة الوراثية |
| He cut my hand off. Take me to a hospital | Open Subtitles | لقد قام بقطع يدي خذوني إلى المشفى |
| But get me to the church on time | Open Subtitles | ولكن خذوني إلى الكنيسة في الوقت " |
| But get me to the church on time | Open Subtitles | ولكن خذوني إلى الكنيسة في الوقت " |
| Take me to Via Veneto! | Open Subtitles | خذوني إلى فيا فينتو |
| Take me to Via Veneto! | Open Subtitles | خذوني إلى فيا فينتو |
| Well then, Take me to my car. | Open Subtitles | حسناً إذاً، خذوني إلى سيارتي. |
| Take me to my ship. | Open Subtitles | خذوني إلى سفينتي |
| Take me to the hospital! | Open Subtitles | خذوني إلى المستشفى |
| Take me to a hospital. I'm sick. | Open Subtitles | خذوني إلى المستشفى أنا مريض |
| Take me to the Nome King, you stupid idiots. | Open Subtitles | خذوني إلى ْ(الملك نووم)ْ أيها البلهاء الأغبياء |
| Take me to the airport! | Open Subtitles | أريد سيارة.. خذوني إلى المطار |
| Take me to my babies. | Open Subtitles | خذوني إلى أطفالي. |
| Take me to my son. | Open Subtitles | خذوني إلى ابني. |
| Take me to your king. | Open Subtitles | خذوني إلى ملككم |
| For God's sake get me to the church on time | Open Subtitles | بالله عليكم " .... خذوني إلى الكنيسة " في الوقت ..." |
| But get me to the church on time | Open Subtitles | ولكن خذوني إلى الكنيسة في الوقت " |
| For God's sake get me to the church on time | Open Subtitles | بالله عليكم " .... خذوني إلى الكنيسة " في الوقت ..." |
| But get me to the church on time | Open Subtitles | ولكن خذوني إلى الكنيسة في الوقت " |
| But get me to the church on time | Open Subtitles | ولكن خذوني إلى الكنيسة في الوقت " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 