"خذيه إلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Take him to
• Take it to
• Put him to
• Take him into
• Get him into

Sorry, I can't. Take him to the 6th floor.
.آسف، لا أستطيع خذيه إلى سكان الطابق السادس

Take him to Mobile Memorial, A) because you work for me and B) because what if there really is something?
و خذيه إلى مشفى موبيل أولاً: لأنك تعملي لدي و ثانياً إذا كان هنالك شيئاً حقاً

But feel free to talk to the boy. Take him to the zoo if you like.
كوني أكثر تحرّراً عندما تتحدّثين مع الصبيّ خذيه إلى حديقة الحيوانات إن أردت ذلك

Pick up your phone, Take it to the window, and look outside.
احملي الهاتف، خذيه إلى النافذة، وأنظري للخارج.

Put him to bed.
خذيه إلى السرير.

Take him into the bedroom and lay him out on the bed as usual.
خذيه إلى حجرة النوم يا مامي وأرقديه على الفراش كالعادة

- Take him to a shrink. Should have done it years ago. He's fucking nuts.
خذيه إلى طبيب نفسي كان يجب ان تفعلي هذا منذ عام ، إنه مجنون

Take him to my seat. Everything is on the house. I'll be right back.
خذيه إلى مكانه و أحضري له شراباً على حساب المحل

Take him to a hospital. I've already lost him once.
خذيه إلى المشفى، لقد فقدته مرة بالفعل

Take him to the studios, get him mugged.
خذيه إلى الأستديوهات ، أعطيه كأس

Take him to the pub and leave him at the station on the way.
خذيه إلى الحانة بعدها اتركيه ! عند المحطة على الطريق

Take him to Magic School and find someone to heal him.
خذيه إلى مدرسة السحر و جدي شخصاً ليشفيه

Take him to see his lawyer.
خذيه إلى محاميه، أريد منه شهادة صوتية

Now Take him to the woods... and make me a hero.
والآن خذيه إلى الأدغال واصنعي لي بطلاً

Take him to the edge of camp and let him crawl home.
خذيه إلى حافة المخيم ودعيه يزحف لمنزله

Take him to the doctor in the morning, would you?
خذيه إلى الطبيب في الصباح، هلا فعلتِ؟

All right, just Take him to the freezer.
حسناً فقط خذيه إلى الثلاجة

Take it to the stolen ship, alone.
خذيه إلى السفينة المسروقة ولوحدكِ

Please Take it to that house.
أرجوكِ خذيه إلى ذلك المنزل

Take him into the kitchen.
خذيه إلى المطبخ

I need a doctor over here! Get him into 140.
أحتاج لطبيب هنا خذيه إلى غرفة 140