"خذي نفساً عميقاً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Take a deep breath
• take a breath

First, Take a deep breath, put your hand on your heart and give yourself a reality check.
أولاً، خذي نفساً عميقاً ضعي يديك على قلبك، وذكري نفسك بالواقع

Just Take a deep breath and start over from the beginning, okay?
فقط خذي نفساً عميقاً وابدئي مجدداً من البداية، حسناً؟

Ignore him, relax, Take a deep breath, take your finger off the trigger.
تجاهليه، إهدأي خذي نفساً عميقاً إرفعي إصبعك عن الزناد

Wow. Just Take a deep breath and try to focus on one thing.
خذي نفساً عميقاً وحاولي التركيز على شيء واحد

Take a gulp and take a breath and go ahead and sign the scroll
خذي نفساً عميقاً, وهيا, إمض على الوثيقة.

Take a deep breath, all right? No one knows where you live.
خذي نفساً عميقاً لا احد يعرف أين تسكنين

Take a deep breath. Give it all you got.
خذي نفساً عميقاً ، وأطلقي العنان لنفسك

Take a deep breath and say that one more time. And then she just goes, "Jill, dad died six months ago."
خذي نفساً عميقاً وقولي ذلك مجدداً. ومن ثم تقول، "جيل، والدنا توفي منذ 6 أشهر."

Alex, don't react. Just Take a deep breath.
أليكس لا تنفعلي, فقط خذي نفساً عميقاً

Take a deep breath.
استمرّي بالتنفس خذي نفساً عميقاً

Please don't be sorry. Take a deep breath.
ارجوكِ، لا تعتذري خذي نفساً عميقاً

You're doing great! Take a deep breath.
إنتِ تبلين حسناً خذي نفساً عميقاً

Oh, it's okay. Just Take a deep breath and try and relax.
لا بأس بذلك , فقط خذي نفساً عميقاً

You Take a deep breath, bitch!
أنتِ خذي نفساً عميقاً أيتها العاهرة

Hey, take... Take a deep breath. Yeah, yeah, yeah. Come on now.
خذي نفساً عميقاً نعم, نعم, نعم هيا الآن

Take a deep breath.
خذي نفساً عميقاً.

Take a deep breath, okay?
خذي نفساً عميقاً

Take a deep breath.
خذي نفساً عميقاً

take a breath.
خذي نفساً عميقاً