"خذي واحدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Take one
• Have one

Take one of these every four hours and you'll feel better in a few days, okay?
خذي واحدة من هذه كل 4 ساعات و سوف تشعرين بتحسن في غضون أيام قليلة

Take one at dinnertimes, and if you feel funny or a little over-sleepy, then you just let us know, OK?
خذي واحدة وقت العشاء وإذا شعرتي بالضحك او قليلاً من الإفراط بالنوم وقتها فقط دعينا نعلم، حسناً؟

Take one of my pies. It looks like you could use a little bit of comfort food.
خذي واحدة من فطائري، يبدو أنه يمكنك الاستفادة من طعام مهدئ

You know how this guy? I was talking, Take one more.
أنا أحب هذا الشخص كنت أتكلم خذي واحدة أخرى

Here, Have one.
تفضلي, خذي واحدة

Take one every eight hours. It might make you feel a little sleepy.
خذي واحدة كل ثمان ساعات قد يشعرك بالنعاس

It's Ampicillin BK, 500 milligrams... so just Take one every 4 hours.
أنه أمبيسيلين بي كيه، 500 ملجم خذي واحدة فقط كل أربع ساعات

- Yeah. - Take one. Here, you take that.
نعم ، خذي واحدة ، يمكنكِ أن تأخذي هذه

Here. Take one of my sleeping pills.
خذي, واحدة من الحبوب المنومة

Here, Take one.
ها هنا,خذي واحدة

Take one daily.
خذي واحدة في كل يوم

Take one of these.
. خذي واحدة من هذه

Please, Take one.
من فضلك خذي واحدة.

Here. Take one, please.
هاك، خذي واحدة ، رجاءً.

At least Take one of these walkie-talkies with you so I can listen in, and make sure you're okay.
على الاقل خذي واحدة من (تحدثي/تمشي) معك (راديو يقصد) لكي أستطيع السماع وأتأكد أنك بخير

Come on, Take one.
هيا، خذي واحدة.

Please Take one of these.
رجاءً خذي واحدة من هذه.

Just Take one, they're fine.
فقط خذي واحدة,أنها جيدة.

Here. Take one of these.
تفضلي, خذي واحدة من هذه

Have one - from Keizo.
خذي واحدة من كيزو

Have one. They're good.
خذي واحدة انها جيدة