Take the money and run, Noodles. What the hell's keeping you here? | Open Subtitles | خذ المال واهرب , نودلز ما الذى يبقيك هنا بحق الجحيم؟ |
You take Oleg, Take the money, then help me get out of this place. | Open Subtitles | خذ كل شئ خذ المال ثم ساعدني على الخروج من هذا المكان |
Take the money or not, I don't care, but my obligation to you ends now. | Open Subtitles | خذ المال أو لا تأخذه,لا أهتم, لكن عهد معك ينتهي الان. |
Just Take the money and use it to find out who is behind this. | Open Subtitles | . فقط خذ المال و إستخدمه لتعرف من خلف هذا |
Take it. Get the money for your sister. | Open Subtitles | . خذها، خذ المال لأختك |
- Go, go, go. - Here's the money. Take the money. | Open Subtitles | أذهب ، أذهب ، أذهب ها هو المال ، خذ المال |
If this is some sort of weird stick up, Take the money and... | Open Subtitles | إذا كان هذا نوعا غريبا من السرقة المسلحة خذ المال و وفر علي التعذيب |
Take the money, move to the desert, retire with the rest of the old Jews. | Open Subtitles | خذ المال وانتقل لتقاعد صحراوي مع بقية اليهود العجز |
Frank, the card says "Take the money from everyone's pockets." | Open Subtitles | -فرانك البطاقة تقول.. "خذ المال من جيب كل شخص" |
Just please, Take the money. | Open Subtitles | لن يتصل احدا بالشرطة, فقط خذ المال ارجول |
Take the money and end it all. You're unemployed, take it and use it for something you need. | Open Subtitles | خذ المال وإنه ذلك انت عاطل ,خذه لإنك تحتاجه |
So... Take the money, buy whatever you want, but let Chase go. | Open Subtitles | خذ المال ,اشتري ماتريد شرائه لكن دع تشاس ترحل |
I know what yöu're after. Go and Take the money from Gupta. | Open Subtitles | أَعرف ماذا تريد اذهب و خذ المال من غوبتا.. |
The hell with school, dopey! Take the money! You and me could be partners, | Open Subtitles | لتذهب المدرسة الى الجحيم دوبي, خذ المال يمكننا أنا وأنت ان نصبح شركاء |
Take the money. | Open Subtitles | أنت لا تحتاجني بعد الآن خذ المال ، حسنا؟ |
Take the money. Buy your kids a chocolate turkey. | Open Subtitles | خذ المال, إشتري لأولادك شوكولا على شكل ديك رومي |
Do what you always do... Take the money! You wanna be a hero? | Open Subtitles | إفعل ما تفعله دائماً، خذ المال هل تريد أن تكون بطلاً؟ |
Take the money from the safe, split it between you. | Open Subtitles | خذ المال من الخزنة قسمه بينكم. |
Get the money, get it into the van, quickly. | Open Subtitles | خذ المال, أدخل الشاحنه بسرعه |
I'll distract the bull, you Grab the money. Okay? | Open Subtitles | أنا سألهي الثور وأنت خذ المال , حسناً ؟ |
Take the fucking money. | Open Subtitles | خذ المال |