| Sir, please, Take this money and use it to pursue your dreams. | Open Subtitles | سيدي، رجاءً، خذ هذا المال واستخدمه لتحقيق أحلامك |
| Take this money, you either cook or eat in the mess, I will be back by evening! Keep this. | Open Subtitles | خذ هذا المال ،إمّا أن تطبخ أو تأكل في الفوضى، أنا سوف اعود في المساء ، احتفظ به |
| Take this money but don't shoot anyone | Open Subtitles | خذ هذا المال ولكن دون وأبوس]؛ ر اطلاق النار على أي شخص |
| Please Take this money to see a doctor. | Open Subtitles | ارجوك خذ هذا المال لترى الطبيب |
| Take this and start a new life for yourself. Somewhere off this bus, okay? | Open Subtitles | خذ هذا المال وابدأ حياة جديدة فى مكان ما خارج هذه الحافلة, حسناً ؟ |
| Take that money and do something useful with it, okay? | Open Subtitles | خذ هذا المال ، وإفعل به شيئًا مفيدًا |
| "Take this money down to old Caruso on the corner "and put it all against the Jets." | Open Subtitles | "خذ هذا المال إلى الركن القديم وضعه جميعاً قبالة النافورة" |
| Take this money and be glad with your girlfriend. | Open Subtitles | خذ هذا المال وابتهجوا مع صديقتك. |
| Take this money and throw away the ugly chair. | Open Subtitles | خذ هذا المال ورمي بعيدا كرسي القبيح. |
| Take this money and take your daughter away from here! | Open Subtitles | خذ هذا المال وتأخذ ابنة بعيدا عن هنا! |
| Take this money and leave right now. Now. | Open Subtitles | خذ هذا المال وغادر في الحال، الآن! |
| Take this money. And bring back the pictures. | Open Subtitles | خذ هذا المال وأحضر لنا الصور |
| Take this money, give it to your wife. | Open Subtitles | خذ هذا المال أعطِه لزوجتك |
| Take this money and give my half and Ned's half to my kids. | Open Subtitles | خذ هذا المال وأعط نصيبي ... ... ونصيب (نيد) إلى أبنائي |
| Howie, listen, Take this money go buy beer and tequila, and come right back. | Open Subtitles | ( هووي)، اسمعني، خذ هذا المال... واذهب لشراء البيرا والنبيذ ... وعد فورا الى هنا |
| Take this money and let my Eunyoung go. | Open Subtitles | خذ هذا المال وأطلق (يون يونغ). |
| Take this money | Open Subtitles | خذ هذا المال |
| Take this money! | Open Subtitles | خذ هذا ! المال . |
| Take this money. | Open Subtitles | خذ هذا المال |
| Take this money and let my Eunyoung go... | Open Subtitles | خذ هذا المال وأطلق (يون يونغ)... |
| Lil Hầu Sir Cao is our golden ticket Take this and buy medicine dad, hurry! | Open Subtitles | (مونكي) إنّ السيّد (ساو-ساو) هو راعينا، خذ هذا المال و اشتري العلاج لوالدكَ. |
| "you Take that money... and you throw it in the river!" | Open Subtitles | " خذ هذا المال والقي به في النهر " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 