"خلال ثلاث دقائق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in three minutes

He's headed your way. He'll be there in three minutes.
إنه متجه نحوك سوف يصل في خلال ثلاث دقائق

This place is about to go in three minutes.
هذا المبنى على وشك الإنهيار خلال ثلاث دقائق.

If that painting doesn't arrive in three minutes, I'm finished.
إذا لم تصل اللوحة خلال ثلاث دقائق فأنا منتهٍ

in three minutes he's paralyzed. In four minutes, he suffocates.
, سيُشلّ خلال ثلاث دقائق وسيختنق خلال 4 دقائق

I need everyone in full tactical gear in three minutes.
أريد الجميع أن يكون بكامل عتاده التكتيكي خلال ثلاث دقائق.

They'll have full weapons in three minutes.
سيكون لديهم كامل الأسلحة خلال ثلاث دقائق

You could have told me all that in three minutes in front of the office door.
كان يمكنك قول هذا فى خلال ثلاث دقائق بالشركة

in three minutes, someone on this plane is gonna die. Do you hear me?
في خلال ثلاث دقائق سوف يموت شخص ما علي متن تلك الطائرة ، هل تسمعني انت

The rest of you, return to your cells immediately, have them neat and orderly, and be standing by the foot of your bed in three minutes.
البقية، العودة إلى زنازينكم على الفور، اجعلوها منظمة وانيقة، وكونو على أسرتكم خلال ثلاث دقائق.

Clean the sand out of your weapons. We move in three minutes.
نظفوا أسلحتكم من الرمال سنتحرك خلال ثلاث دقائق

I'll have your eyes rolling back in your head in three minutes flat.
.سأجعلعيناك. تدور في محجريك خلال ثلاث دقائق بالضبط.

But you must work quickly for in three minutes, an electrical current will surge through this room locking the door forever.
ولكن يجب أن تعملوا بسرعة لأنه في خلال ثلاث دقائق ، هناك تيار كهربي سيسري خلال هذه الحجرة ويغلق ..

Firefighters are on there way they'll be here in three minutes.
رجال الأطفاء سيحضروا هنا سكونوا هنا خلال ثلاث دقائق

Launch window in three minutes. Ready for upgrade.
نافذة الإطلق خلال ثلاث دقائق مستعدين للتطورات,

If I'm not out in three minutes, shoot her in the fucking head.
خذ الفتاة إذا لم أخرج خلال ثلاث دقائق

Start running. I'll see you in three minutes.
إبدأ بالركض سأراك خلال ثلاث دقائق

in three minutes, they're gonna start serving themselves.
خلال ثلاث دقائق , سيقومون بخدمة انفسهم

We'll be on the scene in three minutes.
سنكون بالمسرح خلال ثلاث دقائق.

Be advised, alert fighters have launched and will take station on your six in three minutes.
...توخوا حذركم , تم إطلاق المقاتلات وسينضمون إليك خلال ثلاث دقائق

He'll be at Elin's flat in three minutes.
سيصل إلى شقة إيلي خلال ثلاث دقائق