"خلايا النحل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• hives
• beehives
• bee
• bees

You can't get hives just because your aunt comes into the room.
أنت لايمكنك الحصول على خلايا النحل لمجرد أن عمتك دخلت للغرفه

And now 50 per cent of the hives are gone.
والان 50 في المئة من خلايا النحل قد ماتت

The only thing not burning are the bee hives.
الشيء الوحيد الذي لم يحرق هي خلايا النحل

You throw rocks at beehives too?
"بأفضل شركة تصدرت مجلة "فورتشن هل ترمين الحجارة على خلايا النحل أيضاً؟

We give her the code number, she gives us the locater data about the Hullen hives.
نعطيها رقم الرمز، وقالت انها تعطينا البيانات لوكتر حول خلايا النحل هالن.

There's no way that they can give you hives.
ليس هناك طريقة أنها يمكن أن تعطيك خلايا النحل.

Too bad line that give her hives.
خط إمداد سيء للغاية الذي يعطيها خلايا النحل

You break out into hives if you lie.
أنتي سوف تقعين في خلايا النحل إذا كنتي تكذبين

I was in my right mind, just like I was when I saw him put those mites in my hives.
كنت في حالة إتزان عقلي، تماماً كما كنت عندما رأيته يضع تلك العثات في خلايا النحل خاصتي

You might recall my recent concern over varroas in my own hives.
قد تتذكرين قلقي الأخير حول عثات في خلايا النحل خاصتي

Yes, he was trying to place his hives.
نعم كان يبحث عن قفيرٍ ليستبدل خلايا النحل

Your dad, you and me... we were going to place the hives together.
..أنا و أنت و أبوك كنا ذاهبون لإستبدال خلايا النحل سوية

That spot where we used to place the hives.
في تلك البقعة التي ..اعتدنا استبدال خلايا النحل فيها

He neglected to wear a mask, when he was spraying his hives.
ان ينسى ارتداء القناع قبل ان يرش خلايا النحل

Actually, it's more about the red hives that break out over every inch of her smoking hot body.
في الحقيقة هناك أكثر من خلايا النحل تخترق كل بوصة من جسده الدخاني

Go check the hives See if they're okay from the rain.
تفقد خلايا النحل أهيّ بوضعٍ جيد بعد هطول الأمطار؟

He needs to take those beehives to market tonight.
عليه أن يأخذ خلايا النحل للسوق الليلة

In all beehives, there are workers and drones.
في كل خلايا النحل نحل شغال و ذكور النحل

For example, women in Fiji are adopting new eco-friendly farming methods and women in Kenya and Zimbabwe are protecting and planting indigenous and medicinal trees, and establishing bee populations in arid areas and learning how to maintain them sustainably.
فمثلاً، تقوم المرأة في فيجي باعتماد أساليب جديدة تراعي البيئة في الزراعة، وتقوم النساء في زيمبابوي وكينيا بحماية أشجار الشعوب الأصلية والأشجار الطبية وزراعتها، ونصب خلايا النحل في المناطق القاحلة وتعلم سبل رعايتها بشكل دائم.

Dozens of hives filled with hungry bees.
عشرات من خلايا النحل مملؤه بالنحل الجائع.