"خمس ثوانى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• five seconds

FTL's online. five seconds.
المحرك النفاث عاد للعمل , باقى خمس ثوانى

No problem. It's not going to take more than five seconds to reach them.
لا مشاكل فى هذا ، لن يستغرق الأمر خمس ثوانى فى الصعود الى هناك

You've got five seconds to come out, or I'm gonna find you, and I'm gonna put some serious fucking lead into you.
لديك خمس ثوانى للخروج أو سوف أجدك و سوف أضع بعض هذه الرصاصات فى داخلك

I'm sick. I don't have the ability to be alone for five seconds.
أنا مريضة، ليس لدى القدرة لأظل بمفردى لمدة خمس ثوانى

It is hard to explain an entire life in five seconds.
ان اوصف حياتى بأكملها فى خمس ثوانى انا اريد ان اسمع

You have five seconds to surrender! - Dredd, it's just a servo-droid.
لديك خمس ثوانى للأستسلام دريد، انها فقط مجرد آلة طعام

It takes five seconds to lick the envelope.
لعق الغلاف يستغرق خمس ثوانى فقط

We, however, are not. You have five seconds.
..نحن ، على الرغم ، لسنا كذلك - لديك خمس ثوانى -

five seconds should be more than ample.
خمس ثوانى هى فتره اكثر من كافيه

In five seconds kill the suspect
اقتل المشتبة فيها خلال خمس ثوانى

Why don'tyou explain it to me? You've got five seconds.
لماذا لا توضح لي لديك خمس ثوانى

You have five seconds or a whole lot of heat is coming your way.
لديك خمس ثوانى او سابدا فى اطلاق النار

Hoyt, they got to move in five seconds.
هويت يجب ان يتحركوا فى خمس ثوانى

I find you in, like, five seconds.
سوف اجدك فى ، تقريبا ، خمس ثوانى

You got about five seconds, boys.
لديكم خمس ثوانى يا شباب

- five seconds. - Here it goes.
خمس ثوانى هاهى تفعل

- Shoot me. - You have five seconds.
ـ إقتلنى أنا ـ لديك خمس ثوانى

Jesus, five seconds ago, I'm gay.
خمس ثوانى مرت و أنا هادىء

five seconds. Put it up live.
خمس ثوانى - اعرضوا بتصوير مباشر -

five seconds, Mr. Lewis.
خمس ثوانى .. سيد لويس