| If you can't come up with five words as to why you want to be mayor, maybe you should step aside and let somebody else do it. | Open Subtitles | اذا كنت لا تستطيع ايجاد خمس كلمات تبرر بها سبب رغبتك في ان تكون عمدة فربما يجب ان تتنحي جانبا وتترك شخصا آخر يفعلها |
| five words that make me wanna vamp toss my keys into your chest cavity. | Open Subtitles | خمس كلمات تجعلني أريد قذف مفاتيحي بقوّة مصّاص الدماء في قفصك الصدريّ. |
| You say five words to a girl who won't go out with anybody, and you're plowing her. | Open Subtitles | قلت خمس كلمات لفتاة لا تخرج مع أحد, ثم تضاجعها؟ |
| Keep in mind, there's only about five words on each page. | Open Subtitles | حافظت على تركيزي لأكمل القصة. يجب أن تعرفوا هناك خمس كلمات فقط في كل صفحة. |
| Pretty friendly most days, but he didn't say five words. | Open Subtitles | إنّه ودود في مُعظم الأيّام، لكنّه لمْ يقل حتى خمس كلمات. |
| five words... boring-est person I've ever met ever. | Open Subtitles | خمس كلمات.. أكثر شخص ممل قد قابلته في أي وقت |
| Just give her a chance. Fine. five words. | Open Subtitles | حسنا , خمس كلمات , اذهبي ملف تعريفي كاتب مسرحي |
| I don't think I've ever heard you say more than five words since I knew you. Well... | Open Subtitles | لم أعتقد بأنني سأسمعك أبداً تقول أكثر من خمس كلمات منذ معرفتي بك |
| five words... debt management and emerging markets. | Open Subtitles | خمس كلمات إدارة الديون و الأسواق الناشئة |
| So what, you know, like, five words in Spanish? | Open Subtitles | ماذا إذن، أنت تعرفين حوالي خمس كلمات باللغة الإسبانية؟ |
| Every five words there's one of his precious dot-dot-dots. | Open Subtitles | كل خمس كلمات يختمها بواحدة من نقاط الفصل العزيزه عليه |
| - There you go. - That was five, words. | Open Subtitles | انتهينا الان - لقد كانت خمس كلمات - |
| I've hardly exchanged five words with your elusive nephew. | Open Subtitles | -روح المنافسة تبادلت خمس كلمات على غير العادة مع ابن أخوك المراوغ |
| He hasn't said five words since he's got here. | Open Subtitles | هو لم يقل خمس كلمات منذ أن دخل هنا |
| I have to say five words that start with the letter "V" | Open Subtitles | علي أن أقول خمس كلمات ( تبدأ بحرف الـ ( ف |
| All right, now I need to hear five words from you. | Open Subtitles | حسنا , الأن أريد سماع خمس كلمات منك |
| You know, Harry, there are only... five words I wanna hear from you right now. | Open Subtitles | "أتعرف "هارى هناك فقط خمس كلمات أريد أن أسمعها منك الأن |
| five words to describe me. | Open Subtitles | موقع مواعدة سأعطيك فرصة خمس كلمات لوصفي |
| Reinvention. No. I gave you five words. | Open Subtitles | أعطيتك خمس كلمات وأنت أخترتي بـ أن تستخدمي " أمم " مرتين |
| I have five words for you. | Open Subtitles | لدي خمس كلمات لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 