"خمس مراتِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• five times

That's about five times the amount of American soldiers killed in Iraq.
تلك حوالي خمس مراتِ التي كميةِ الجنود الأمريكانِ قَتلتْ في العراق.

And I so dare you to say that five times fast.
وأنا أُرعبُك لذا لقَول الذي خمس مراتِ بسرعة.

I punched him once, twice, three, four, five times.
ضَربتُه مرّة، مرّتين، ثلاثة، أربعة خمس مراتِ

We've proven we can successfully host a televised event five times larger than your show.
لقد أثبتنا مسبقاً بأنه بإستطاعتنا إستضافة حدث تلفزي بنجاح أكبر خمس مراتِ من برنامجكم

That's more than five times the normal dosage.
تلك أكثر مِنْ خمس مراتِ الجرعة الطبيعية.

Well, when you hear the same story four or five times in one day, you start to catch on.
حَسناً، عندما تَسْمعُ نفس قصّةِ أربعة أَو خمس مراتِ في يومِ واحد، تَبْدأُ اللحاق.

The lieutenant goes to Quill's place and plugs Mr. Quill about five times... which causes Mr. Quill to promptly die of lead poisoning.
ذْهبُ المُلازم الى منزل كويل واطلق عليه النار حوالي خمس مراتِ... والذي ادى الى وفاتهَ بسبب التَسَمّم ا.

Linda had five times the normal dose of Valium in her system.
ليندا كَانَ عِنْدَها خمس مراتِ الجرعة الطبيعية لValium في نظامِها.

I knocked on the door, like, five times.
طرقت على البابِ، خمس مراتِ.

Four, five times a night
أربعة، خمس مراتِ في الليل

five times XL?
خمس مراتِ إكس إل.

- He said it, like, five times.
- قالَه، مثل، خمس مراتِ.

five times.
- خمس مراتِ.