اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "خوسي مانويل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • José Manuel
        
    Mr. José Manuel Zelaya Rosales, President of the Republic of Honduras, was escorted from the General Assembly Hall. UN اصطُحب السيد خوسي مانويل زيلايا روزاليس، رئيس جمهورية هندوراس، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
    33. Mr. José Manuel Barroso, President of the European Community UN 33 - السيد خوسي مانويل باروسو، رئيس الجماعة الأوروبية
    33. Mr. José Manuel Barroso, President of the European Community UN 33 - السيد خوسي مانويل باروسو، رئيس الجماعة الأوروبية
    Address by His Excellency Mr. José Manuel Zelaya Rosales, President of the Republic of Honduras UN كلمة فخامة السيد خوسي مانويل زيلايا روزاليس، رئيس جمهورية هندوراس
    His Excellency Mr. José Manuel Zelaya Rosales, President of the Republic of Honduras, addressed the General Assembly. UN ألقى فخامة السيد خوسي مانويل زيلايا روزاليس، رئيس جمهورية هندوراس، كلمة أمام الجمعية العامة.
    6. Address by His Excellency Mr. José Manuel Zelaya Rosales, President of the Republic of Honduras UN 6 - كلمة يلقيها فخامة السيد خوسي مانويل زيلايا روزاليس، رئيس جمهورية هندوراس
    6. Address by His Excellency Mr. José Manuel Zelaya Rosales, President of the Republic of Honduras UN 6 - كلمة فخامة السيد خوسي مانويل زيلايا روزاليس، رئيس جمهورية هندوراس
    6. Address by His Excellency Mr. José Manuel Zelaya Rosales, President of the Republic of Honduras UN 6 - كلمة فخامة السيد خوسي مانويل سيلايا روساليس، رئيس جمهورية هندوراس
    As far as the Non-Aligned Movement is concerned, the sole legitimate authorities of the Republic of Honduras, one of its member countries, are President José Manuel Zelaya Rosales and the officials appointed by him. UN وترى الحركة أن السلطات الشرعية الوحيدة في جمهورية هندوراس، البلد العضو في حركة عدم الانحياز، تتمثل في الرئيس خوسي مانويل ثيلايا روزاليس والمسؤولين الذين يعينهم.
    7. Address by His Excellency Mr. José Manuel Zelaya Rosales, President of the Republic of Honduras UN 7 - كلمة يلقيها فخامة السيد خوسي مانويل ثيلايا روساليس، رئيس جمهورية هندوراس
    7. Address by His Excellency Mr. José Manuel Zelaya Rosales, President of the Republic of Honduras UN 7 - كلمة يلقيها فخامة السيد خوسي مانويل ثيلايا روساليس، رئيس جمهورية هندوراس
    36. His Excellency Mr. José Manuel Barroso, President of the European Commission UN 36 - معالي السيد خوسي مانويل باروسو، رئيس المفوضية الأوروبية
    37. His Excellency Mr. José Manuel Barroso, President of the European Commission UN 37 - معالي السيد خوسي مانويل باروسو، رئيس المفوضية الأوروبية
    I take this opportunity on behalf of the Government of Honduras, while conveying the greetings of citizen President José Manuel Zelaya Rosales, to thank the United Nations for its enormous efforts in assisting countries to find an effective response to the pandemic, which has become a threat to the life and development of all. UN وأغتنم هذه الفرصة بالنيابة عن حكومة هندوراس، إذ أنقل تحيات الرئيس المواطن السيد خوسي مانويل زيلايا روزاليس، لأشكر الأمم المتحدة على جهودها الجبارة في مساعدة البلدان على تهيئة استجابة فعالة للوباء، الذي أصبح تهديدا لحياة وتطور الجميع.
    José Manuel Zelaya Rosales UN خوسي مانويل زيلايا روساليس
    The Coordinating Bureau reaffirms its full support to and solidarity with the people and constitutional Government of the Republic of Honduras and reiterates the call for the immediate and unconditional reinstatement of the legitimate representative of the Honduras people, President José Manuel Zelaya Rosales. UN ويؤكد المجلس التنسيقي مجددا دعمه الكامل لشعب جمهورية هندوراس وحكومتها الدستورية وتضامنه معهما بشكل تام ويكرر دعوته إلى القيام فورا ودون شروط بإعادة تنصيب الممثل الشرعي لشعب هندوراس، الرئيس خوسي مانويل ثيلايا روزاليس.
    On 25 September 2009, the Council heard a briefing by the Minister for Foreign Affairs of Brazil, Celso Amorim, on the situation at the Embassy of Brazil in Tegucigalpa, where the President of Honduras, José Manuel Zelaya, had taken refuge. UN في 25 أيلول/سبتمبر 2009، استمع المجلس إلى إحاطة قدمها وزير خارجية البرازيل، سيلسو أموريم، بشأن الحالة في سفارة البرازيل في تيغوسيغالبا، التي اتخذها رئيس هندوراس، خوسي مانويل زيلايا، ملجأ له.
    I continued to discuss the Cyprus question with various Heads of State and senior officials, including the President of Turkey, Abdullah Gül; the Prime Minister of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, David Cameron, and the Deputy Prime Minister, Nick Clegg; as well as the President of the European Commission, José Manuel Barroso. UN وواصلت مناقشة مسألة قبرص مع شتى رؤساء الدول وكبار المسؤولين، بمن فيهم رئيس تركيا، عبد الله غلّ؛ ورئيس وزراء المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، ديفيد كاميرون، ونائب رئيس الوزراء نيك كليغ؛ وكذلك رئيس المفوضية الأوروبية خوسي مانويل باروسو.
    Mr. José Manuel Ovalle (Chile) UN السيد خوسي مانويل أوبالي (شيلي)
    (Signed) José Manuel Zelaya Rosales UN (توقيع) خوسي مانويل سيلايا روساليس

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد