| What? What about your fear of man thongs? | Open Subtitles | ماذا عن خوفكِ من سراويل الرجال الداخلية الصغيرة؟ |
| I know all about the scar on your elbow from the time that you climbed on the counter trying to get the box of Frosted Flakes, nd your fear of balloons, and that you aced the SAT. | Open Subtitles | الذي تسلقتِ بالعداد تحاولين بأن تأخذي صندوق الرقائق المجمدة , وبشأن خوفكِ من البالونات و .بأنكٍ أبدعتِ بإختبار القدرات |
| I knew you wouldn't face your fear unless you didn't have a choice. | Open Subtitles | كنت أعلم أنّك لن تواجهي خوفكِ إلّا إذا ضاقت بكِ السبل |
| Think of it as a growth opportunity, facing your fears, and whatnot. | Open Subtitles | فكري بأنها فرصة للنمو واجهي خوفكِ وغير ذلك |
| If you're leaving because you're scared of him, don't. | Open Subtitles | إن كنتِ ستغادرين بسبب خوفكِ منه، فلا تغادري. |
| No, Piper, I'm afraid that you're not afraid of getting hurt. | Open Subtitles | لا، "بايبر" إنَّ ما أخشاه هود عدم خوفكِ من التَأذّي |
| I know that you have the courage... to move past your fear... and tell us the truth. | Open Subtitles | أعلم انكِ تملكين العزيمة على تخطي خوفكِ و تقولين لنا الحقيقة |
| I know that your fear is creating all of this. | Open Subtitles | أعلم أن خوفكِ هو ما يصنع كل هذا |
| When you're hurt and scared for so long your fear and pain turn to hate and the hate starts to change the world. | Open Subtitles | عندما تتعرضي للخوف و الإيذاء لفترةً طويلة... يتحول خوفكِ وألمكِ إلى حقد... ... |
| Wait, I thought you said there was nothing in here about releasing your fear. | Open Subtitles | انتظري، اعتقدت أنكِ قلتِ أنه لا يوجد شيء هنا... عن تحرير خوفكِ |
| "To let go of your fear, trust in the greatest of all powers." | Open Subtitles | لتحرري خوفكِ ثقي بكل القدرات العظيمة |
| So isn't it true, then, that your fear and silence allowed her to contaminate the bairn so that when the fairies came... they could not complete the switch? | Open Subtitles | أذن اليس حقيقي بأن خوفكِ وصمتكِ سمح لها بأفساد العمليه لذا عندما تأتي الجنيات... |
| Won't your fear of camp be a problem? | Open Subtitles | ألن يكون خوفكِ من المخيم مشكلة؟ |
| You're letting your fear take over. | Open Subtitles | أنت تجعلين خوفكِ يتغلب عليكِ |
| NO, suppress your fear. | Open Subtitles | كلا، تخلصي من خوفكِ. |
| I see your fear, but there is no need to be afraid. | Open Subtitles | أرى خوفكِ لكن لا داعى للخوف |
| You didn't release your fear of fire. | Open Subtitles | أنتِ لم تحرّري خوفكِ من النار |
| He'll do whatever he needs to earn your trust, and then, he will prey on your fears, and he will manipulate you into doing things that you never thought you'd ever do. | Open Subtitles | سيفعل ما يحتاجُ أن يفعلهُ ليكسبَ ثقتكِ وبعدها ،، سيتغذى على خوفكِ وسيتلاعبُ بكِ حتى تفعلي أشياءً |
| Because from where I'm standin it seems like. You're scared to focus on what you really care about. | Open Subtitles | لأنني من المكان الذي أقف به أستطيع أن أرى مدى خوفكِ للتركيز على ما تهتمين به حقاً |
| Yeah, and what I'm hearing right now is that you're scared. | Open Subtitles | أجل، و خوفكِ هو سبب وجودي هنا |
| You're not afraid anymore. | Open Subtitles | لقد انتهى خوفكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 