"خيولي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my horses
• horse
• horses are

I actually put my horses there when we first moved back out east.
في الواقع انا اضع خيولي هناك عندما انتقلنا أول مرة من الشرق.

Look, if you won't do it for my horses then why don't you put it away for raising a teenager.
إسمع إن لم تفعلها لأجل خيولي ضعها مخبأة لتربية مراهقة

my horses was blowing and making noise. That officer got me.
كانت خيولي تضجّ وتلهث، ذاك الضابط أصابني

They came on my property, and they stole a horse and that guy with the cowboy hat just threatened me.
-لقد كانت هناك لقد تعدوا على ممتلكاتي و سرقوا أحد خيولي و ذلك الرجل الذي يرتدي قبعة راعي البقر -قام بتهديدي لتوه

my horses are less trouble than women.
خيولي أقل إثارةٍ للمشاكل من النساء

She's only supposed to be exercising my horses, not jumping them through the woods.
وظيفتها تقضي بتدريب خيولي لا اكثر وليس القفز بها فوق الحواجز في الغابة

I just wanted to make sure you knew that my mother paid for extra bedding for my horses, all five of them.
من معرفتك بان والدتي دفعت اجراً إضافياً من اجل استضافة خيولي الخيول الخمسة

- They want our horses and guns. - I am not giving over my horses.
يريدون خيولنا وأسلحتنا أنا لا أعطي خيولي

I can't leave until you apologize to my horses.
أنا لا أستطيع أتركك حتى تعتذر إلى خيولي

While I and my horses hit feet of rocks... your cows gain weight and so i and that will be multiplied.
بينما خيولي مشرَدة بين الصخور ماشيتك تنمو بسرعة ويصبح شكلها مثل شكلك

All my holdings. Does that mean my horses, my clothes, my underwear?
كل ممتلكاتي، يعني خيولي وملابسي، حتى ملابسي الداخلية؟

If he returns my horses in good health I will put my weapons down.
لو أعاد إليّ خيولي بصحة جيدة سأكف يدي

I choose my business ventures as I choose my horses.
أختار مشاريعي التجارية كما أختار خيولي

I believe most of my horses ended up in the bandstand.
أعتقد أن أغلب خيولي إنتهت في المنصة

They poisoned my horses and ruined my wine.
لقد سمموا خيولي و اهلكوا نبيذي

Can be quiet. These are my horses.
يمكن أن يكون هادئ، هذا أحد خيولي

I value spirit in my horses, not my women.
انا أقدر ارواح خيولي وليس نسائي

Yes, she trained my horse for competitions.
أجل كانت تدرب خيولي من أجل المسابقات

Valley is yours, but give me horses are mine. - Which horse
حسناً، الوادي لكم لكن أعيدوا إليَ خيولي

my horses are going to the United States Army.
خيولي تذهب لجيش الولايات المتحدة