| Great,well,that's fine.Just Take your time. | Open Subtitles | رائع , لابأس في ذلك , خُذ وقتك |
| Okay, look, Take your time. Think it over. | Open Subtitles | حسنًا، خُذ وقتك |
| You can Take your time, Doc. | Open Subtitles | خُذ وقتك يا دكتور |
| Take your time. | Open Subtitles | بالتأكيد. خُذ وقتك |
| Please, Take your time. | Open Subtitles | من فضلك,خُذ وقتك بالتفكير |
| - That's okay. You can Take your time. | Open Subtitles | -لا بأس , خُذ وقتك وسنتجاوز هذا |
| 'Weapons just for show.''Take your time.' | Open Subtitles | الأسلحة فقط للعرض خُذ وقتك |
| That'd be my wife. Take your time. | Open Subtitles | تلك تكون زوجتي خُذ وقتك |
| No problem, Vince. Take your time. | Open Subtitles | لا مشكلة فينس خُذ وقتك |
| Okay, Take your time. | Open Subtitles | -كلاّ - إذن خُذ وقتك |
| Dr. Kim Take your time. | Open Subtitles | خُذ وقتك. |
| Please Take your time. | Open Subtitles | خُذ وقتك |
| Take your time with him. | Open Subtitles | خُذ وقتك معه |
| Take your time | Open Subtitles | خُذ وقتك |
| Take your time. | Open Subtitles | خُذ وقتك. |
| Take your time. | Open Subtitles | خُذ وقتك. |
| Take your time. | Open Subtitles | خُذ وقتك |
| Take your time. | Open Subtitles | خُذ وقتك |
| Take your time. | Open Subtitles | خُذ وقتك |
| Take your time. | Open Subtitles | خُذ وقتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 