"دائرة المعلومات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Information Service
• ISIS
• INSTEAD

The Trade Information Service of ESCAP is supplied, on demand, with copies of standards publications of ISO.
ويجري امداد دائرة المعلومات والتجارة التابعة للجنة، بناء على الطلب، بنسخ من منشورات المنظمة المتعلقة بالمقاييس.

As for the Financial Network Information Service (SICCFIN), it received no reports of suspected financing for terrorism during 2005.
ولم تتلق دائرة المعلومات والرقابة على الشبكات المالية، خلال عام 2005، أي بلاغات بشأن عمليات مشبوهة تتصل بتمويل الإرهاب.

The Women's Information Service provides free information, support, and referral to women across the state.
وتقدم دائرة المعلومات النسائية معلومات مجانية وتوفر الدعم والإحالة للمرأة في أنحاء الولاية.

Systems development activities have been consolidated in the Management Information Service of the United Nations Office in Nairobi.
ووحدت اﻷنشطة المتعلقة بتطوير النظم في دائرة المعلومات اﻹدارية التابعة لمكتب اﻷمم المتحدة في نيروبي.

VI. INTERNATIONAL SPACE Information Service . 23 7
سادسا - دائرة المعلومات الفضائية الدولية

VI. INTERNATIONAL SPACE Information Service
سادسا - دائرة المعلومات الفضائية الدولية

Members had their own sources of information but they also benefited from other sources, including non-governmental organizations (NGOs) and, in particular, the recently established Anti-Racism Information Service (ARIS).
وللدول اﻷعضاء مصادر معلوماتها الخاصة بها وإن كانت تستفيد أيضا من مصادر أخرى، بما في ذلك المنظمات غير الحكومية، ولا سيما دائرة المعلومات المناهضة للعنصرية المنشأة حديثا.

VI. INTERNATIONAL SPACE Information Service . 24 8
سادسا - دائرة المعلومات الفضائية الدولية

Anti-Racism Information Service
دائرة المعلومات المناهضة للعنصرية

3 strategic partnerships with national institutions as well as international and regional organizations for the co-production and sharing of geospatial data and Geospatial Information Service application development
إقامة 3 شراكات استراتيجية مع مؤسسات وطنية ومنظمات إقليمية ودولية للإنتاج المشترك للبيانات الجغرافية المكانية وتبادلها وإعداد تطبيقات دائرة المعلومات الجغرافية المكانية

Significant progress has been made towards the establishment of the UNEP/IUCN Joint Environmental Law Information Service in 1999.
وقد أحرز تقدم هام في اتجاه إنشاء دائرة المعلومات المتعلقة بالقانون البيئي المشتركة بين برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة والاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية في ١٩٩٩.

Internet Web site on the Office for Outer Space Affairs; and maintenance of the database for and operation of the International Space Information Service (ISIS);
' ٥ ' المواد التقنية: موقع على شبكة اﻹنترنت عن مكتب شؤون الفضاء الخارجي؛ والاحتفاظ بقاعدة بيانات عن دائرة المعلومات الفضائية الدولية وتشغيل هذه القاعدة؛

Anti-Racism Information Service (A.R.I.S.)
دائرة المعلومات المناهضة للعنصرية

1. Is the period of twelve hours sufficient in practice to allow a judicial order to be issued subsequent to a decision by the Financial Network Information Service (SICCFIN)?
1 - هل تكفي مهلة 12 ساعة لإصدار قرار قضائي بقرار من دائرة المعلومات والرقابة على الشبكات المالية؟

Isis: International Women's Information and Communication Service
دائرة المعلومات والاتصالات الدولية للمرأة

Director, INSTEAD
مدير دائرة المعلومات لتسخير البدائل التكنولوجية لاغراض التنمية