| Mr. Dada Adebayo, Research Manager, Bekmon Import and Export | UN | السيد دادا أديبايو، مدير البحث، شركة بيكمون للاستيراد والتصدير |
| None of the police escorting Farooq Dada were injured in the attack. | UN | ولم يصب أي أحد من رجال الشرطة القائمة بحراسة فاروق دادا بأي جرح في هذا الهجوم. |
| Why do want to get beatings from Dada daily? | Open Subtitles | لماذا ترغب في الحصول على الضرب من دادا يوميا؟ |
| (Groans) Strong like your Dadda. | Open Subtitles | قوي مثل دادا بتاعتك |
| - "Mono Tata" | Open Subtitles | -طاب صباحك (دادا ) |
| If you need the information of Shakeel Haira, Dagro Dada, Afzal Tonda then ask us we'll not refuse you ...Swear | Open Subtitles | ..اذا أردت معلومات عن شكيل هيرا، داغرو دادا افزال توندا فلن نرفض اعطائك أقسم لك .. |
| Beats the hell out of "Dada". | Open Subtitles | ــ بواسطه عامل لأربع على الأقل ــ أضرب دادا |
| Always mouthing double meaning dialogues like Dada Kondke! | Open Subtitles | يتشدّق معنى مضاعف دائما تحبّ الحوارات دادا كوندك |
| On 9 March, José Napoleón Duarte became a member of the Junta when the Christian Democratic Party expelled Dada Hizeri, Rubén Zamora and other leaders from its ranks. | UN | وفي ٩ آذار/مارس، ينضم المهندس خوسيه نابوليون دوارته إلى المجلس بعد أن يطرد الحزب الديمقراطي المسيحي من صفوفه دادا إيسيري وروبين سامورا وغيرهما من المسؤولين. |
| Dravid is Jammy and Ganguly is Dada.. | Open Subtitles | درافيد هو جامياند جانقلي هو دادا |
| Dada, we could have one of our games. | Open Subtitles | ?"? دادا" يمكننا أن نضيف شخصًا إلى لعبتنا. |
| If you hesitate, Dada not always miss bullets. | Open Subtitles | ان ترددت, ف دادا لا ينسى دائما رصاصاته. |
| We got everything-- FUBU, Sean John, Dada. | Open Subtitles | عندنا كل شيء فوبو ، سين جو ، دادا |
| Dada. I always wanted me a Dada. | Open Subtitles | دادا دائما اردت لان يكون عندي دادا |
| - Only Dada, anarchy and the construction of genius. | Open Subtitles | - فقط دادا , الفوضى و بناء العبقرية |
| Dada! Now, that is what I call poetry. | Open Subtitles | دادا , الان هذا ما سأسمي به القصيدة |
| I want my Dadda! | Open Subtitles | أريد بلدي دادا! |
| * Racing with the wind... * Look, Dadda! | Open Subtitles | * نسابق الريحِ... * انظر، دادا! |
| (Wails) See Mama, Dadda! | Open Subtitles | شوفي ماماً، دادا! |
| Good evening, Tata. | Open Subtitles | طابت ليلتك (دادا) |
| Lois, you won't believe this! Meg just said "da-da!" | Open Subtitles | لويس لن تصدقي هذا ميغ قالت دادا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 