"داربا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• DARPA

Finally, DARPA got their hands on a couple of dead ones and researched a new type of round.
أخيرا، حصل داربا على بعض الأيادي من بعض الموتى وقام بالبحث عن نوع جديد من الدورات

The strike took place at 11:04 p.M. In dande DARPA khel,
استغرق الإضراب مكان في 23: 04 في داندي داربا خيل

Imagine what we could do with DARPA's toy box at our disposal... you'd get a piece of everything.
تخيلي ما يمكن فعله مع لعبه داربا تحت تصرفنا .. سوف تحصلين على قطعه من كل شيء

We work for DARPA, Mark. We work for the government.
نعمل لصالح وكالة "داربا" يا "مارك" نعمل لصالح الحكومة

DARPA's worked on cloaking technology. We're years away from a prototype.
تعمل وكالة "داربا" على تكنولوجيا التخفي وما زلنا لا نملك نموذجاً أولياً عاملاً

- DARPA is the leader in the field.
-وكالة "داربا" هي السبّاقة في هذا المجال

I brought this from DARPA. A hyperspectral camera.
أحضرت هذا من وكالة "داربا" كاميرا فوق طيفية

Could be DARPA Black Box.
.يمكن أن يكون داربا الصندوق الأسود

Based on DARPA jet fighter neural systems.
تعتمد على نظام "داربا" العصبيّ للمقاتلات النفّاثة

Global Dynamics is under DARPA jurisdiction and they get a little crazy about sharing information.
الديناميكية العالمية تخضع لسلطة "داربا" و يصابون بالجنون في تبادل المعلومات

That's my way of telling you you've got a DARPA file.
تلك طريقتي في إبلاغك أنّه لديك ملف "داربا"

DARPA doesn't give out any photos. You give me the reconstruction, though,
داربا"لا يضعون صوراً أعيدي" تشكيل الوجه,حينها

Yes, but, uh, let our DARPA buddies explain the rest.
أجل لكن رفاقنا في وكالة " داربا " شرحوا الباقي - وكالة الأبحاث المتقدمة الدفاعية -

When DARPA funds classified research, the grant recipients have to use DARPA computers.
حتى مولت وكالة " داربا " الأبحاث السرية مستبقلي المنحة عليهم إستعمال أجهزة الوكالة

...as calls intensify for accountability from DARPA,
كما يستدعى للشهادة على " غرار ذلك من منظمة " داربا

DARPA's proprietary algorithm, meant to change hearts and minds, couldn't nudge anyone from "mildly supporting" to "mildly opposing"
مصفوفة وكالة " داربا " الإمتلاكية المعنية بتغيير الآراء والأفكار لم تؤثر بأحد

In a few months you're going to be controlling the strings to DARPA's $2.8 billion budget.
خلال أشهر سوف تسيطرين على خيوط ميزانية وكالة " داربا " ذات الـ 2.8 بليون

But dande DARPA khel's about as deep in the tribal area
لكن داندي داربا خيل وأبوس]؛ S حول عميق في المنطقة القبلية

Well, dande DARPA khel's gone viral.
حسنا، داندي داربا خيل وأبوس]؛ ق ذهب الفيروسية.

Miranshah's been extremely difficult to penetrate, source-wise, and we haven't had ground teams operating in the area since the airstrike on Dande DARPA Khel.
(مارينشاه) صعبة الاختراق للغاية ولم يعد لدينا أيّ فرق تعمل في ذلك المجال منذ الغارة الجوية على (داندي داربا كال)