I'll miss your knee-slappers when me and Evan are at Dartmouth. | Open Subtitles | سوف نشتاق إليك انا وإيفن عندما نكون في جامعة دارتموث |
I knew Shelley. Your roommate at Dartmouth. | Open Subtitles | كنت أعرف شيلي شريكتك في الغرفة في دارتموث |
As if I would already know that Allie and Angie were going to Dartmouth. | Open Subtitles | كما لو كنت بالفعل نعلم أن الخبير وانجي ذاهبون إلى دارتموث. |
My father said if I was not Harvard, that I had to go to Dartmouth. | Open Subtitles | لقد أخبرني أبي إذا لم أدخل هارفرد , يجب علي أن أذهب إلى دارتموث |
HE'S GOOD-LOOKING AND WORLDLY, A LEGACY AT Dartmouth. | Open Subtitles | هو جميل المظهر وعالمي انه اسطورة دارتموث |
While you guys are at Dartmouth, I'll be at State where the girls are half as smart and twice as likely to fellash me. | Open Subtitles | عندما ستكونون في دارتموث سأكون هنا مع فتيات بنص مخ ودبل من المتعة لإثارتي |
I thought you Dartmouth guys would be smart enough to understand that. | Open Subtitles | كنت اعتقد ان شباب دارتموث اذكياء بمافيه الكفاية لتفهموا ذلك |
How the fuck am I supposed to get into Dartmouth? You knew I couldn't. | Open Subtitles | وكيف من المفترض ان ادخل دارتموث انت تعرف أنني لم استطع |
I got my law degree from Dartmouth before I joined Credit Suisse. | Open Subtitles | حصلت على شهادة الحقوق من دارتموث قبل الإنضمام إلى بنك كريدي سويس |
That's almost 20 years before its British equivalent in Dartmouth in Devonshire. | Open Subtitles | تقريباً قبل 20 عام من نظيرتها البريطانية في "دارتموث" في "ديفونشاير". |
I got into tae kwon do in a big way at Dartmouth, so... | Open Subtitles | لقد اندمجت في التايكوندو بشكل كبير في دارتموث , لذا |
By the way, I put him through Dartmouth. He knows how to pick up a phone too. | Open Subtitles | بالمناسبة لقد أرسلته إلى دارتموث هو يعرف أيضا كيف يلتقط سماعةالتليفون |
Well, my vote says you can't go wrong with Dartmouth. | Open Subtitles | حسنا، صوت يقول لي لا يمكنك الذهاب الخطأ مع دارتموث. |
To the son of a Montana minister, Dartmouth was more than an education. | Open Subtitles | لابن وزير ولايه مونتانا كان دارتموث أكثر من التعليم. |
In all, I spent six years at Dartmouth away from home nearly all that time. | Open Subtitles | على العموم،لقد قضيت ست سنوات في جامعه دارتموث بعيدا عن المنزل تقريبا كل هذا الوقت. |
1994 High Impact Presentations, Dale Carnegie Training, Dartmouth, Nova Scotia. Canada, 16-17 March. | UN | مركز ديل كارنيجي للتدريب، دارتموث بنوفاسكوشا، كندا، 16 و 17 آذار/مارس. |
Uh, he reminded me of Ricky... you know, the Dartmouth guy you used to date? | Open Subtitles | كما تعلمين، الرجل الذي كنتِ تواعدينه من "دارتموث"؟ |
Well, there was a Dartmouth football player that had terminal lung cancer. | Open Subtitles | حســنا، هنـالك لاعـب كرة قـدم لـ"دارتموث" قد كـان لديـه سرطـان رئـة في نهايـنة. |
There's an adoption agency in Boston on Dartmouth Street. Say again? | Open Subtitles | ثمّة وكالة للتبنّي في "بوسطن" في شارع "دارتموث" |
Boston Angels Adoption on Dartmouth. | Open Subtitles | وكالة "بوسطن إينجلز" للتبنّي في شارع "دارتموث" |
- Yes, Lindisfarne. | Open Subtitles | - نعم، دارتموث. |