| He is Darkseid's third minion. | Open Subtitles | He is Darkseid's third minion. إنه عميل (دارك سايد)الثالث |
| Darkseid has kidnapped my cousin, Kara. | Open Subtitles | (دارك سايد) قام بِخَطف إبنة عميّ, (كارا) |
| You think Darkseid knows we're here? | Open Subtitles | هل تَعتقد ان (دارك سايد) يَعرِف أننا هُنا ؟ |
| Maybe then go back to Clive's place and listen to Dark Side of the Moon over and over until you really understand it. | Open Subtitles | (وقد نعود إلى منزل (كلايف (للاستماع إلى (دارك سايد اوف ذا موون مراراً وتكراراً حتى نفهمها |
| Well, I can explain Dark Side of the Moon for you right now, Liv. | Open Subtitles | (بوسعي تفسير (دارك سايد اوف ذا موون (حالاً يا (ليف |
| I know Darkseids fortress like the back of my hand. | Open Subtitles | أنا أعرف قَلعة (دارك سايد), مثلما أعرف يديّ تماماً. |
| Darkseid said you wouldn't be up to the challenge. | Open Subtitles | (دارك سايد) يقول انتَلنتكُوننداًلِلتحديّ. |
| You clear their minds, preparing the way for Lord Darkseid. | Open Subtitles | أنت تصفين أذهانهم ممهدين الطريق للأمير (دارك سايد) |
| It's a prophecy about the return of Darkseid written by the hunter himself. | Open Subtitles | إنها نبوءة عن عودة (دارك سايد) كتبها الصياد بنفسه |
| It's been the one power Darkseid could not defeat. | Open Subtitles | كان القوّة الوحيدة التي لا يستطيع (دارك سايد) التغلب عليها |
| But do you really think you have what it takes to be captain of the honor guard to the almighty Darkseid? | Open Subtitles | ولكن هل تعتقدين حقاً انكِ لديكِ مايكفِيّحتيّتُصبِحيّقائدحُراسالشَرف... إليّ العزيز (دارك سايد) ؟ |
| Darkseid. He's replicated the monster. | Open Subtitles | ( دارك سايد), إنهُ يُكرِر الوُحُوش. |
| That's exactly what Darkseid wants. | Open Subtitles | هذا مايُريده تماماً, (دارك سايد) |
| Darkseid will control her mind. | Open Subtitles | ( دارك سايد), سَوف يَتحكم بعقلِها. |
| - Bring the intruder's head to Darkseid. | Open Subtitles | -أحضِروا رأس الدَخِيل إلي (دارك سايد ) |
| Imagine how pleased Darkseid will be. | Open Subtitles | تَخيل كم سيكُون (دارك سايد) مَسرُور. |
| You didn't listen to what Darkseid said. | Open Subtitles | انتَ لم تَستمع لما قالهُ (دارك سايد) |
| Welcome to Boba Chatt, the podcast of the Dark Side. | Open Subtitles | أهلاً بكم في (بوبا شات)، إعلان (دارك سايد) |
| "Viking Quest" has been on there as long as "Dark Side of the Moon." | Open Subtitles | (فايكينغ كويست) يوازي (دارك سايد أو ذو مون) |
| Remember how last week we fired up a sandwich, and we listened to Pink Floyd's Dark Side of the Moon while watching The Wizard of Oz? | Open Subtitles | وأستمعنا لـ(دارك سايد أوف ذا مون) لـ(بينك فلوي) أثناء مشاهدة (ساحر أوز)؟ |
| We've gone over the layout of Darkseids fortress. We all know our jobs. | Open Subtitles | نحنُ جميعاً سننتقل إلي خططنا في قَلعة (دارك سايد), نحنُ جميعاً نَعرف ما علينا فِعلُه. |
| Forever mine, forever Darkseids. | Open Subtitles | لَي للأبد, مِلك لــ (دارك سايد) للأبد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 