"دارلان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Darlan

Churchill wants the French ships, but Admiral Darlan won't play the game.
تشرشل يريد السفن الفرنسية ولكن الأميرال دارلان لن يخوض في هذه اللعبة

We can't send him to talk to Darlan, and Darlan won't talk to anyone else.
وليس بمقدورنا إرساله إلى دارلان ودارلان لن يتحدث إلى أحد غيره

- You told Admiral Darlan a pack of lies.
أخبرت الأدميرال دارلان مجموعة من الأكاذيب

I thought you might like to know, Churchill's given Darlan an ultimatum, hand over the French fleet or we bomb it at anchor.
أعتقد بأنك ستود معرفة ذلك تشرشل أعطى دارلان إنذاراً بأن يسلم الأسطول الفرنسي إلا سنقصفهم في ملاجئهم

Dwight D. Eisenhower negotiates with the Vichy regime's military commander admiral Darlan.
يتفاوض مع القائد العسكرى فى نظام فيشى الادميرال دارلان

Darlan is one of France's most die hard collaborators,
كان دارلان هو احد المتعاونيين مع فرنسا الرافضين التغيير

A few weeks later Darlan will be assassinated by a French resistance fighter.
بعد اسابيع قليله اغتيل دارلان بيد مقاوم فرنسى

Well, Darlan is the key to this whole thing.
دارلان هو مفتاح الحل لهذا الأمر بأكمله

I'll deal with this. Find Darlan.
سأتعامل مع هذا اعثر على دارلان

Let's sleep on the Darlan business. I'm sure we'll come up with something.
لننسى أمور دارلان

Find Admiral Darlan.
إيجاد الأدميرال دارلان

He's following Admiral Darlan.
إنه يتعقب الأدميرال دارلان

Darlan is here somewhere.
دارلان هنا في مكان ما

Well, Darlan's given us his answer.
لقد أعطانا دارلان جوابه