Well, this Dustin was very tight with Nate, and he loves Cult. | Open Subtitles | حسناً داستن ذاك كانت علاقته وطيدة بنايت وكان يحب البرنامج |
When Dustin was in the program with me, he pulled me back from the brink lots of times. | Open Subtitles | عندما كان داستن معى فى البرنامج هو سحبنى للخلف عن الحافة مرات كثيرة |
- [as Dustin Hoffman] Okay, well, let me lift your spirits with a little news bulletin, courtesy of our friend Dustin. | Open Subtitles | كما داستن هوفمان حسنا، حسنا، اسمحوا لي أن يرفع من معنوياتك مع نشرة الأخبار قليلا، من باب المجاملة صديقنا داستن. |
Frost, can you check Frankie's list, see if Dustin Williams was in the courthouse yesterday? | Open Subtitles | فروست ، هل يمكنك التحقق من قائمة فرانكي ؟ أنظر ما إذا كان داستن وليامز في قاعة المحكمة يوم أمس ؟ |
- No offense. - "Rain man." Dustin Hoffman. 1988. | Open Subtitles | بلا اهانة رجل المطر , داستن هوفمان 1988 |
I felt Dustin's today, it's the same exact weight. | Open Subtitles | تحسست لعبة "داستن" اليوم، وهي بنفس الوزن بالضبط. |
He got into a screaming match the other day with another mover, Dustin West. | Open Subtitles | حصل في مباراة صراخ في اليوم الآخر مع المحرك آخر، داستن الغربية. |
Can you tell me where Dustin West is right now? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تقول لي أين داستن الغربية هو الآن؟ |
Dustin Holcott slipping past Jacob Kovak at the horn. | Open Subtitles | داستن Holcott الانزلاق الماضي يعقوب Kovak في القرن. |
Dustin, the bad boy from the wrong side of the tracks. | Open Subtitles | داستن , الفتى السيء من الجهة الخطأ من المسار |
Well, Dustin, if you can find him, you can ask him. | Open Subtitles | حسنا يا داستن لو أمكنك أن تجده يمكنك أن تقوم بسؤاله |
He wants you to play Dustin Hoffman, sleeping. | Open Subtitles | إنه يريدك أن تؤدي دور داستن هوفمان، نائما |
Bertie, I'm sorry for putting you in an awkward situation with Dustin. | Open Subtitles | "بيرتي"، أنا آسفة لتعريضك للإحراج مع "داستن". |
Because if I was with Dustin now, then I wouldn't be here with you. | Open Subtitles | لأنني لو كنت مع "داستن" الآن لما كنت معك هنا. |
Hello, this is Dustin, and this is the secretary and treasurer of Hawkins Middle AV Club. | Open Subtitles | مرحباً, هنا"داستن", وأنا أمين السر والحزينة للنادي السمعي والبصري في إعدادية"هوكينز". |
Sorry to interrupt, but, uh, may I borrow Michael, Lucas and Dustin? | Open Subtitles | آسف على مقاطعتكم, ولكن هل لي بأخذ "مايكل"و"لوكاس"و"داستن"؟ |
Ow! What Dustin is trying to say is that they were just scared... earlier. | Open Subtitles | ما يعنيه"داستن"هو أنهما كانا خائفين سابقاً. |
If you get hungry, eat Dustin's snacks, okay? | Open Subtitles | إن شعرت بالجوع, تناولي وجبات"داستن"الخفيفة, اتفقنا؟ |
Lucas cuts off its seven heads, and Dustin places them into his bag of holding. | Open Subtitles | يقطع "لوكاس" رؤوسه السبعة، ويضعها "داستن" في كيس غنائمه. |
"Dustin Kalarney" just sold its 5 millionth copy. | Open Subtitles | "داستن Kalarney" تباع فقط نسخة 5000000 لها. |
I have devoted my entire career to Brad tustin. | Open Subtitles | " لقد كرست عملي كله لـ " براد داستن |
You got a look at his face? Yeah, I'm certain it was dusting mcbride. | Open Subtitles | -أجل، أنا متأكد أنّه كان (داستن ماكبرايد ). |
Which is why they roughed up Dustin-'cause they thought he was holding out. | Open Subtitles | ... (و ذلك هو سبب كونهم كانوا غاضبين من (داستن لأنهم أعتقدوا بأنه كان يمسك بها - بعد ذلك ماذا ؟ |