"داسلو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Daslow

But about Daslow we don't have a thing. absolutely nothing.
لكن بالنسبة ل (داسلو) ليس لدينا شيئ لاشيئ مطلقاً

The killer name is Karl Eric Daslow... .. . and the murder was premeditated.
(إسم القاتل هو (كارل ايريك داسلو والقتل كان متعمداً

Daslow was a neuropath, an unstable character and a loner.
كارل داسلو) أصيب بمرض عصبي، شخصية غير مستقرة، و منعزل)

is it true that, along with the inquiry... you received a directive from the highest levels... to establish that Daslow was the only shooter and that there was no conspiracy nor plot?
هل هو حقيقة، طوال التحقيق أنك إستلمت تعليمات عسكرية من المستويات العليا أن تقرر أن (داسلو) كان القناص الوحيد؟

General Attorney, you think Daslow is innocent?
النائب العام، هل تعتقد أن (داسلو) كان علي خطأ؟

Daslow was insane... I answer that nothing allows us to state this... because I don't find anything in this report to prove his dementia.
ثالثاً: (داسلو) كان مخبولاً؟ أنا أجيب أنه لاشيئ يسمح لنا أن نقرر ذلك

So one of the snipers was Daslow.
(لذا، أحد القناصين كان (داسلو فوق في السطح

There is nothing about the 9 witnesses in the report... but instead, a certain Niki Farnnese, who was in the crowd... shouted pointing to the window were Daslow was... I quote "Up there!
لا يوجد شيئ عن الشهود التسعة في التقرير وبدلا من ذلك، شخص ما، كان في الزحام (صرخ مشيراً الي النافذة، أين كان (داسلو

You were the one who retrieved Daslow's rifle and shells? Yes, sir.
الشخص الذي إستعاد بندقية (داسلو) والمقذوفات؟

Gregory, your shells are not as disciplined as Daslow's ones.
.. جريجورى)، قذائفك لا تطابق) (قذائف (داسلو ..

"Daslow kills himself with a gun To whom did the gun belong?"
داسلو) قتل نفسه ببندقية) لمن تخص هذه البندقية؟

Daslow goes up the terrace with a rifle to shoot the president... but now we know that the rifle was not loaded.
داسلو) يذهب أعلي السطح ومعه بندقية) ليقتل الرئيس لكننا نعلم الآن أن البندقية كانت فارغة

... have elaborated in this report on basis of K. E. Daslow's past.
المتقنة في هذا التقرير (كعنصر أساسي في ماضي (كارل ايريك داسلو

The behavior of today's subject might help you understand... Daslow's better
السلوك الخاص بموضوع اليوم يمكن أن يساعدك علي فهم (داسلو) أفضل

What's the voltage Daslow stopped at?
ماهو الجهد الكهربائي الذي توقف عنده (داسلو) ؟

Apply 405 volts, Mr. Daslow! No way! First, you two must agree about this!
(إستعمل 405 فولت، سيد (داسلو - مستحيل، أولاً يجب أن توافقا أنتما الإثنين علي هذا -

My discussion with Prof Neggara does not concern you. Mr. Daslow. Continue.
(مناقشاتي مع البروفيسور (ناجارا) لا تقلقك سيد (داسلو إستمر

Mr. Daslow, you participated 3 months ago in an experiment.. .
سيد (داسلو)، لقد شاركت منذ 3 شهور في تجربة

Mr. Daslow, at 360V the subject ceased to scream and did not respond. ..
السيد (داسلو)، عند 360 فولت الحالة توقفت عن الصراخ ولم تستجيب

You aren't suggesting that Daslow did all that for those 6 dollars?
لا توحى لي أن (داسلو) فعل كل هذا من أجل 6 دولارات