"دافنبورت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Davenport

Mrs. Davenport, Randy Disher was the investigating officer 6 years ago.
السيدة دافنبورت ، راندي كان الضابط التحري قبل 6 سنوات

OK. You know, I spoke with Alice Davenport this morning.
تعلمون , لقد تحدثت مع اليس دافنبورت هذا الصباح

Just to clarify, Miss Davenport, the police have not been notified about the theft?
فقط للتوضيح، يا آنسة دافنبورت لم يتم إبلاغ الشرطة عن السرقة؟

In the parking lot of a 7-11 in Davenport, Texas,
في موقف للسيارات من 7-11 في دافنبورت بولاية تكساس،

So they can give them to Bill Davenport?
لكي يتمكنو من إعطائها الى بيل دافنبورت ؟

Vehicle's registered to Cheryl Winslow, 4801 Davenport Avenue.
السيارة مسجلة بإسم شيريل وينسلو عنوان 4801 جادة دافنبورت

Davenport already has a lead on the source of the story.
دافنبورت بالتأكيد لديه طريق إلى مصدر الخبر

You know, Hilva threw her back out moving a coffin, so I've got to pick up the flowers for the Davenport funeral.
تعرفين ، هيلفا تأذى ضهرها أثناء نقل أحد التوابيت لذا يجب ان أقتني بعض الأزهار من أجل جنازة دافنبورت

Scoutmaster Davenport, you want to share a tent with me tonight?
رايس الكشافة دافنبورت ، تريد تقاسم خيمة معي الليلة؟

As I'm sure you're aware, apartments at the Davenport don't come up very often, and we have more than our share of applicants.
إنني متأكدة من أنكِ على علم بأن شقة في "دافنبورت" لا تتوفر على الأغلب ولدينا العديد من المتقدمين لذا، لما أنتما؟

Davenport and his buddies have always threatened to play till someone dropped.
دافنبورت و رفاقه أرغموا على اللعب حتى الموت

I'm just dropping off the menu for the Davenport anniversary party.
لقد جئت لأعطيكِ قائمة الطعام "لحفل الذكرى السنوية لآل "دافنبورت

Davenport brought him in on the drone project to kick our asses and make some deadlines.
أحضرته دافنبورت لمشروع الطّائرة بدون طّيّار لركل مؤخراتنا و عمل بعض المهلة

Mr. and Mrs. Davenport, when we met yesterday, you asked me to call you mom and dad.
السيد والسيدة دافنبورت عندما تقابلنا امس طلبتما ان ادعوكما امي وأبي

That's when the good Dr. Davenport will lay his hands on you.
أرأيت، ذلك عندما يضع الدكتور دافنبورت الجيد يده عليك

Welcome to Poland, Mr. Davenport. Are you here for business or pleasure?
أهلاً بك في بولندا يا سيد دافنبورت هل أنت هنا للعمل أم للمتعة؟

Davenport and his people are coming by day after tomorrow to hear concepts. Yes.
دافنبورت وقومه قادمون بعد يوم الغد لسماع المفاهيم

Pick up Senator Davenport at the Vientiane airport and take him up to the refugee camp at Bien Luc.
أحضر السناتور دافنبورت من المطار وخذه الى معسكر اللاجئيين في بين لوك

Corinne, this is Senator Davenport. Welcome, Senator.
كورين هذا السناتور دافنبورت مرحبا أيها السناتور

I have to have coffee with Davenport. What should I do?
على أن أشرب القهوة مع دافنبورت ماذا أفعل؟