"دافيز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Davis
• Davies

He dated Jessica Davis, who I spoke to yesterday.
كان يواعد جسيكا دافيز التي تحدثت إليها بالأمس

People always say, you know, if Lenny Bruce or Miles Davis or Jimi Hendrix didn't do drugs, they would have done so much better.
الناس دائما تقول لو أن ليني بروس أو ميلز دافيز أو جيمي هاندركس لم يتعاطو المخدرات ربما كانو قد فعلو شىء أفضل

Do you think I could ever be as pretty as Jessica Davis?
أيمكنني أن أصبح يوماً في جمال جسيكا دافيز ؟

You have the conn, Mr. Davies. Take us into port.
لديك القيادة سيد "دافيز" خذنا الي الميناء_ شكرا سيدي_

He was accompanied by Messrs. John Scott and Nikita Smidovich, Ms. Rachel Davies and Ms. Olivia Platon of the Commission's Executive Office in New York.
ورافقه السيدان جون سكوت ونيكيتا سميدوفيتش، والسيدة راشيل دافيز والسيدة أوليفيا بلاتون من المكتب التنفيذي للجنة في نيويورك.

Actually, there's this back to school party at Jessica Davis's house tonight.
في الحقيقة، هناك حفلة بمناسبة بدء العام الدراسي في منزل جسيكا دافيز الليلة

Miss Davis, it's important that you speak only to what you actually experienced.
آنسة دافيز من المهم أن تتحدثي فقط عما اختبرته بالفعل

Miss Davis, I know this is difficult, but it's important you tell us.
آنسة دافيز اعرف أن هذا صعب لكن من المهم أن تخبريننا

Mr Davis, you won't be home for Thanksgiving but you'll be eating leftovers by Saturday.
سيد دافيز , لن تكون بالمنزل لعيد الشكر لكنك ستأكل بقايا الطعام يوم السبت

As Davis lay on his death bed, he literally pleaded with the Congress to revoke the act.
و عندما دافيز مستلقيا على فراش الموت استحلف الكونجرس أن يبطل القرار

Fauntroy made the mistake of asserting to Davis that the nation would be better off without those "blood-sucking Jews."
أخطأ فانتروي عندما صرَّح إلى دافيز أن الامة ستكون أفضل حالا بدون هؤلاء اليهود مصاصي الدماء

Davis, for his part, reached out with a frail hand and grabbed young Fauntroy by the collar and fairly hissed,
و هنا مد دافيز يده و جذب فانتروي الصغير من عنقه و همس:

...and Martin's Laugh In, starring Dan Rowan and Dick Martin, with Sammy Davis, Jr.
و مارتن اضحك النجوم دان رون و ديك مارتن مع سامي دافيز الابن

Sonny Rollins and Miles Davis on Miles' album "Bag's Groove."
سوني رولنز و ماليز دافيز في البوم مايلز "Bag's Groove."

Hire William Davis, and your clients will rise above and...
عيّن (ويليان دافيز) وسيكون عملاؤك على قمة أي شيء

You scratched my Miles Davis.
لقد خدشتي اسطوانة ميلز دافيز الخاصة بي

This is Burkhardt, I'm in foot pursuit of an armed suspect at Nolen's books on northwest first and Davis.
(بيركهارت)، إنني أطارد على قدميِّ.. مشتبهاً به مسلحاً بدار (نولن) للكتب.. بتقاطع الشمال الغربي مع شارع (دافيز).

Good choice, Mr. Davies.
اختيار جيد سيد "دافيز" فلو انهم استخدموا السونار النشط

Cat and mouse from here on out, Mr. Davies.
لعبة القط والفار من الان و حتي نخرج "سيد "دافيز

Congratulations, Davies. Finally got your own boat.
تهانئي "دافيز" اخيرا حصلت علي غواصتك الخاصة

In Lima, the Special Rapporteur also held consultations with the Permanent Representative of the United Nations Development Programme (UNDP) and UNDP’s consultant on the judicial reform programme, Mr. William Davies.
٢١- كما أجرى المقرر الخاص في ليما مشاورات مع الممثل الدائم لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي والسيد ويليم دافيز مستشار هذا البرنامج لشؤون برنامج اﻹصلاح القضائي.