"داكوستا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Da Costa
• Dacosta

Portugal Carlos Neves Ferreira, Liliana Araujo, Maria do Carmo Da Conceição Da Costa
كارلوش نيفيش فيريرا، ليليانا أراوجو، ماريا دو كارمو دا كونسيساو داكوستا البرتغال

Searches conducted on Da Costa Jr. in Italy show that neither he nor members of his immediate family are linked to any corporate entities in Italy.
وكشفت التحريات التي جرت بشأن داكوستا الابن في إيطاليا أنه لا يرتبط لا هو ولا أي من أفراد أسرته المباشرين بأي شركة في إيطاليا.

East Timor Mr. Zacarias Da Costa
تيمور الشرقية السيد زكرياس داكوستا

These events resulted in the death in Vargas Hospital of Bassil Alejandro Dacosta Frías, a 23-year-old university student.
وأسفرت هذه الأحداث عن وفاة الطالب الجامعي باسيل أليخاندرو داكوستا فرياس، البالغ من العمر 23 عاماً في مستشفى فارغاس.

- Hermenegildo Dacosta
- هيرمينغيلدو داكوستا

Address by Manuel Saturnino Da Costa, Prime Minister of the Republic of Guinea-Bissau
كلمة السيد مانويل ساترنينو داكوستا رئيس وزراء جمهورية غينيا - بيساو

Guilhermina Contreiras Da Costa Prata
غيليرمينا كونتريراس داكوستا براتا

Do you think Da Costa might be working for Zampa?
هل تعتقد بأنّ (داكوستا) يعمل تحت إمرة (زامبا) ؟

Unidentified, Max Da Costa. Federal prisoner number 6149c-557-a ...
تم التحقيق (ماكس داكوستا) مجرم فيدرالي رقم أ-6149

Sócrates Da Costa Monteiro
سوكراتيس داكوستا مونتيرو

243. Adalberto Da Costa Jr. (Italy) played a key role in controlling UNITA finances.
243 - أدالبيرتو داكوستا الابن (إيطاليا): لعب دورا رئيسيا في إدارة أموال يونيتا.

On behalf of the General Assembly, the President thanked the Prime Minister of the Republic of Guinea-Bissau for his statement; Mr. Saturnino Da Costa, Prime Minister of the Republic of Guinea-Bissau, was escorted from the rostrum.
باسم الجمعية العامة، شكر الرئيس رئيس وزراء جمهوريــة - غينيا بيســاو على بيانــه؛ اصطحب رئيس وزراء جمهورية غينيا - بيساو، السيد ساترنينو داكوستا من المنصة.

He said that he spoke to a police inspector from Miranda named Nelson Camacho at the scene of the incident and that he then returned to the square, where he spoke to a person with the last name Da Costa, nicknamed el Catire, who asked to be taken to the Consulate of Colombia, where an explosive device had also been detonated.
وذكر المواطن أنه تحدث إلى مفتش شرطة ميراندا المدعو نلسون كاماتشو في موقع الحادث وأكد أنه عاد إلى الميدان حيث تحدث إلى المواطن داكوستا الملقب بـالأشقر الذي طلب منه إيصاله إلى قنصلية كولومبيا حيث كانت قد انفجرت عبوة ناسفة أخرى.

3. At the same meeting, Antonio Francisco Da Costa e Silva Neto (Brazil) was elected President of the Assembly for the twentieth session.
3 - في الجلسة ذاتها، انتُخب أنطونيو فرانسيسكو داكوستا إي سيلفا نيتو (البرازيل) رئيسا للجمعية في دورتها العشرين.

Da Costa, Ange and Bianchi were all part of the Civic Action Service.
(داكوستا) و (أنجي) و (بيانكي) جميعهم قد عملوا في قطاع الخدمة المدنية

Da Costa must be the link between the dirty Corsican cops and Zampa.
لابد أنّ (داكوستا) هو حلقة الوصل بين الوحدة الفاسدة و عصابة (زامبا)

The chemist got into Da Costa's car, they're leaving.
الكيميائي ركب سيارة (داكوستا) إنّهم مغادرين

27. Ms. Dacosta (Gambia) said that microcredit usually took the form of revolving funds with interest rates of between 18 and 35 per cent.
27 - السيدة داكوستا (غامبيا): قالت إن الائتمانات الصغرى تتخذ في العادة شكل صناديق رؤوس أموال دائرة بمعدلات فائدة قدرها ما بين 18 و35 في المائة.

7. Ms. Dacosta (Gambia) said that a number of Government institutions, as well as the NGO community, were running adult literacy programmes targeting mainly women.
7 - السيدة داكوستا (غامبيا): قالت إن عددا من المؤسسات الحكومية، فضلا عن مجتمع المنظمات غير الحكومية، تنظم برامج محو الأمية بين البالغين تستهدف بصفة رئيسية المرأة.

25. Ms. Dacosta (Gambia) said that, in order to reduce the high population growth rate and improve female socio-economic statistics, the Government had established a population programme, a committee on Islam and regional and divisional-level population task forces.
25 - السيدة داكوستا (غامبيا): قالت إذا أريد تخفيض معدل نمو السكان العالي، وتحسين الإحصاءات الاجتماعية الاقتصادية النسائية، أنشأت الحكومة برنامجا سكانيا، ولجنة معنية بالإسلام، وفرق عمل سكانية على المستوى الإقليمي والقطاعي.