"داليا آن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Delia Ann

The Memory Matrons and our esteemed leader, Delia Ann Lee, believe that the bridge over Jumping Frog Creek deserves restoration.
مشرفات الذاكرةَ و قائدتنا، داليا آن لي إعتقدْ ان الجسرَ إنتهى عند الضفدعِ القافزِ تَستحقُّ إعادةً

Delia Ann's turtle Margaret Mitchell has won the turtle race for the last 18 years.
سلحفاة داليا آن مارجريت ميتشيل رَبحَت سباق السلاحف لل18 سنة الماضية

- And... in her jaunty red number, 11, Delia Ann's
وفي الرقم الأحمرِ المتبخترِ 11، داليا آن

Delia Ann is the new Chairwoman of the Alabama Junior League, which means that the position for Memory Matron is wide open.
داليا آن هي الرئيسة الجديدة لإتحاد ألاباما الأصغر وذلك يَعني أن المنصب لمشرفة الذاكرة أصبح مفتوح

This "thing" is a luncheon to honor Delia Ann's promotion.
هذا "الشيءِ" غداء على شرف داليا آن بسبب الترقية

And if you so much as knock on Delia Ann's door tonight, do not bother calling me again, because there is only so much
وإذا كنت ستدقين على باب داليا آن الليلة لا تُضايقي نفسك بالإتصال بي ثانية لأن هناك حدود لما

But first, let's all give another round of applause to Delia Ann, a true hero and inspiration to us all.
لكن أولاً، دعنا نسمع عاصفة من التصفيق لـ داليا آن بطلة حقيقية و وملهمتنا

Delia Ann having a cat, do you?
داليا آن تمتلك قطة، هل تتذكرين ذلك؟

Delia Ann is taking me to dinner tonight!
داليا آن ستأخذني إلى العشاءِ الليلة

- Uh-huh. Delia Ann we know will vote for you.
داليا آن نَعْرف أنها سَتصوّتُ لصالحك

Delia Ann Lee put me in charge of this, okay?
داليا آن لي جعلتني مسؤولة عن هذا، حسنا؟

And now she's in trouble with Delia Ann.
والآن هي لديها مشكلةِ مَع داليا آن

Delia Ann Lee herself.
داليا آن لي بنفسها

Well, Delia Ann is a powerful woman.
حَسناً، داليا آن إمرأة قويَّة

I am Delia Ann Lee, and I will win!
أَنا داليا آن لي و سَأَرْبحُ

Delia Ann.
داليا آن

My! Delia Ann!
داليا آن

Oh, Delia Ann.
أوه، داليا آن

I'll see you. Oh, Delia Ann!
أوه، داليا آن!