| Well, Dallis, you sure can talk. | Open Subtitles | داليس, يمكن التكلم الان بالتاكيد |
| Young Greg told us the truth about the cut on Dallis' hand. | Open Subtitles | اخبرنا الشاب جريج عن حقيقة جرح داليس |
| Davis and Watters are looking for you, Dallis. | Open Subtitles | ديفيس وواترز يبحثون عنك يا داليس |
| I don't know if Dallas would want me to be her partner. | Open Subtitles | إذا كانت ترديني داليس شريكا لها |
| We agreed on a semiformal store uniform, which Dallas would provide, and most importantly, we agreed on a generous hourly wage that meant I would be able to afford some kind of used car in the not-too-distant future. | Open Subtitles | "وإتفقنا على زي رسمي للمحل" "الذي ستقدمه داليس" "والأكثر أهمية" "إتفقنا على أجر كريم بالساعة" |
| Apparently, so does Mr. Dales. | Open Subtitles | على ما يبدو، كذلك السّيد داليس. |
| Dales told me the wife told him that the... | Open Subtitles | داليس أخبرني الزوجة أخبرته الذي... |
| It was Dallis that saw it first. | Open Subtitles | لقد كان داليس اول من راه |
| Well, if you mean Dallis, I don't know. | Open Subtitles | ان قصدت داليس فأنا لا اعرف |
| Well, Dallis' chart was all over the place. | Open Subtitles | نتائج داليس كانت على المحك |
| - No, you knock it off, Dallis, now. | Open Subtitles | - لا, انت اطفئه داليس الان |
| Hey, knock it off, Dallis! | Open Subtitles | اطفئه يا داليس! |
| - All right, Dallis, you just be there. | Open Subtitles | - حسنا يا داليس, ابقى هنا |
| Hello, Dallas. Room for an uninvited guest? | Open Subtitles | .مرحبا داليس غرفة لضيف غير مدعو؟ |
| I thought you said you owned the Dallas cowboys. | Open Subtitles | ظننتُ أنكَ قلت أنكَ تملك فريق داليس |
| - It's Dallas. | Open Subtitles | إنها حيال داليس |
| I was still trying to figure out a way to fly the Coop while Dallas was busy filling her empty nest with some chicks she hadn't seen in a while. | Open Subtitles | مازلت أحاول وجود طريقة" "للطيران من هذا القفص في حين داليس كانت مشغولة" "بملئ عشها الفارغ "مع بعض الفراخ الذين لم ترهم منذ مدة" |
| I think that Mr. Dales' story is fueled by more than his imagination and not much deeper than the bottom of a highball. | Open Subtitles | أعتقد ذلك قصّة السّيد داليس مثار بأكثر من خياله و... ... ليسأعمقكثيرمن قاع highball. |
| I agreed with every word you said on the Dales factory debate. | Open Subtitles | أوافق على كل كلمة قلتها بمناظرة مصنع (داليس) |
| - Arthur Dales called us. | Open Subtitles | - آرثر داليس دعانا. |
| - I know Dales. | Open Subtitles | - أعرف داليس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 