You transmitted regeneration energy into every Dalek on this planet. | Open Subtitles | انت نقلت طاقة التجدد لكل داليك علي هذا الكوكب |
Dalek without a gun - you're a tricycle with a roof! | Open Subtitles | داليك بدون بندقية أنت دراجة ثلاثية مَع سقف |
Don't put me on a Dalek ship when I'm holding a broken bit of Dalek! | Open Subtitles | لا تضعني في سفينة للداليكس بينما أحمل جزء مكسور من داليك |
Murdering a Dalek. I'm a Time Lady, it's our golf. | Open Subtitles | اقتل داليك , انا تايم لادي , انه الجولف الخاص بنا |
Yes, well, anyone who's not a Dalek is an enemy of the Daleks, so that was an easy guess. | Open Subtitles | اي شخص ليس داليك هو عدو للداليك هذا كان تخمين سهل |
I am connected to the life force of every Dalek on this planet. | Open Subtitles | انا متصل بقوة الحياة لكل داليك علي هذا الكوكب |
Imagine -- to hold in your hand the heartbeat of every Dalek on Skaro. | Open Subtitles | تخيل ان تمسك في يدك نبضات قلب كل داليك في سكارو |
Is it still the same old Supreme Dalek these days? | Open Subtitles | هل ما زالت هي نفسها القديمة داليك العليا في هذه الأيام؟ |
'The Hybrid is supposed to be half Time Lord, half Dalek.' | Open Subtitles | يفترض أن يكون الهجين نصفه سيّد زمن، ونصفه داليك |
Inside that shell, there's a creature, born to hate, who's only thought is to destroy everything and everyone that isn't a Dalek too. | Open Subtitles | بداخل هذا الدرع هناك مخلوق, ولد ليكره والذي أفكاره فقط أن يدمر كل شيئ وكل شخص ليس داليك أيضاً |
You can talk to me, Dalek Sec - it is Dalek Sec, isn't it, that's your name? | Open Subtitles | يمكنكَ أن تكلمني, يا داليك سيك إنه داليك سيك أليس كذلك, هذا إسمك؟ |
Unless you're a Dalek, of course. | Open Subtitles | تحبها إلّا لو كنتَ داليك بالطبع إذاً إنها مجرد ضوضاء |
Pain of the flesh, like no Dalek has felt for thousands of years. | Open Subtitles | ألم اللحم كما لم يشعر به داليك لآلاف السنين |
Request information. What is your opinion of Dalek Sec? | Open Subtitles | أطلب معلومات ما هو رأيك في داليك سيك؟ |
First, we tried growing new Dalek embryos, but their flesh was too weak. | Open Subtitles | أولاً, جربنا أن ننمي أجنّة داليك جديدة ولكن لحمهم كان ضعيف جداً |
Pig Slaves, restrain Dalek Sec! | Open Subtitles | أيها الخنازية العبيدة, إعتقلوا داليك سيك |
! The cleverest Dalek ever! Look what you've done to him! | Open Subtitles | أذكى داليك على الإطلاق إنظروا ماذا فعلتوا له |
The last four Daleks in existence. So what's so special about you? | Open Subtitles | آخر أربعة داليك في الوجود ما الممير بشأنكم إذاً ؟ |
The last four Daleks in existence. - So what's so special about you? | Open Subtitles | آخر أربعة داليك في الوجود ما الممير بشأنكم إذاً ؟ |
You would destroy the Cyber men with four Daleks? | Open Subtitles | هل ستدمرون رجال السايبر بأربعة داليك ؟ |
Daleek, Benzor, Linson. | Open Subtitles | (مثل( داليك)،( بانزور)و ( لينسن. |