Well, it seems that Damon is unaware that the branches of his family tree might extend beyond just you. | Open Subtitles | حسنا، يبدو أن دامون يجهل أن فروع من شجرة عائلته قد يمتد إلى أبعد من مجرد لك. |
So Damon said he could take my scar through a transfer spell. | Open Subtitles | فقال دامون بانه قادر على اتخاذ بلدي ندبة خلال فترة النقل. |
Either that or he just needs a way to get out his frustration about losing Damon's trail again. | Open Subtitles | كارولين: إما أن أو أنه يحتاج مجرد وسيلة للخروج إحباطه حول فقدان درب دامون مرة أخرى. |
Anyone ever tell you you look like Damon on guiding light ? | Open Subtitles | أي واحد يُخبرُك أنت أبداً تَبْدو مثل دامون على الضوء الهادي؟ |
He wrote a movie they're making with Matt Damon and Keira Knightley. | Open Subtitles | كتب فلم .. يعملون به الآن مع مات دامون وكيرا نايتلي |
With a gun to my head, I still recommend drafting Damon Razor. | Open Subtitles | مع مسدس موجه إلى رأسي، ما زلت أوصي بإنضمام دامون ريزير |
She fell in love with Damon when she was still with Stefan. | Open Subtitles | سقطت في الحب مع دامون عندما كانت لا يزال مع ستيفان. |
Damon's gotten himself into some trouble with Julian. | Open Subtitles | ما حصلت دامون نفسه إلى بعض المتاعب مع جوليان. |
That stone is still messing with your head, Damon. | Open Subtitles | هذا الحجر لا تزال تعبث مع رأسك، دامون. |
Damon might not understand the difference, but you're smarter. | Open Subtitles | دامون قد لا يفهمون الفرق ، ولكن كنت أكثر ذكاء. |
Bit of a hallucination mix-up that resulted in Damon introducing Tyler's skull to the pavement several times. | Open Subtitles | بت من هلوسة الخلط والتي أسفرت دامون إدخال الجمجمة تايلر لعدة مرات الرصيف. |
If it's not me, it's going to be somebody else, Damon. | Open Subtitles | إذا لم يكن لي، فإنه سيكون شخص آخر، دامون. |
You just had to have Damon along for the ride again. | Open Subtitles | هل كان لديك لمجرد الحصول على دامون على طول للركوب مرة أخرى. |
You can see that you're in this bind because of the dumb-ass mistake you made by waking Damon up? | Open Subtitles | يمكنك أن ترى أن كنت في هذا مأزق بسبب البكم الحمار خطأ قمت بها قبل الاستيقاظ دامون تصل؟ |
Gemini spells usually take two witches, Damon. | Open Subtitles | الجوزاء نوبات عادة ما يستغرق ما بين عامين السحرة، دامون. |
The Crowley kid, Damon, he's been busted selling drugs in these woods before. | Open Subtitles | الطفل كراولى, دامون لقد تم الامساك به يبيع الممنوعات فى هذه الغابه من قبل |
Stefan, if Damon wants me dead, then I'm dead. | Open Subtitles | ستيفان، إذا دامون يريد مني القتلى، ثم أنا ميت. |
Do you think we can get away with not inviting Damon to the wedding? | Open Subtitles | هل تعتقد أننا يمكن أن تفلت مع عدم توجيه الدعوة دامون لحفل الزفاف؟ |
No... it's the Damon of it all that has me so stumped. | Open Subtitles | لا... هو دامون من كل شيء وهذا قد لي متعكز ذلك. |
And clearly, Stefan can't live without Damon. | Open Subtitles | وبوضوح، ستيفان لا يمكن العيش من دون دامون. |
I can't believe you cannot see that you are Damone. | Open Subtitles | أنا لا أصدق أنك لا تستطيع أن ترى أنك انت دامون. |
I told you, I don't know about a bank robbery Whatever Damien was into, I know nothing about it | Open Subtitles | ومهما يكن الذي يسعى له (دامون) لست أعرف عنه شيء |