"دانييل ماركيتي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Danielle Marchetti

Danielle Marchetti had anything to do with the fraud?
أن دانييل ماركيتي لها يد بعملية الاحتيال ؟

Why haven't you told Gates everything you know about Danielle Marchetti?
لماذا لم تخبري جيتس كل شيء حول دانييل ماركيتي ؟

Then how come the authorities know about Danielle Marchetti?
اذن كيف أمكن للسلطات معرفة دانييل ماركيتي ؟

You may be able to live with helping an old friend avoid jail, but you really want Danielle Marchetti on your conscience as well?
ربما ستكون قادر على العيش مع مساعدة صديق قديم لتجنب السجن ولكن هل تريد حقًا أن تكون دانييل ماركيتي بذمتك أيضًا ؟

So unless we find her first, Danielle Marchetti is free to leave the country.
لذا ما لم نسبقهم بايجاد دانييل ماركيتي فسيكون لها مطلق الحرية بالسفر خارج البلاد

Danielle Marchetti was unconscious in the backseat.
دانييل ماركيتي كانت فاقدة الوعي بالمقعد الخلفي

Did you know my father was sleeping with Danielle Marchetti?
هل كنت تعلم ان والدي ينام مع دانييل ماركيتي ؟

It could be a week before Danielle Marchetti's able to talk.
ربما سننتظر اسبوعًا قبل أن تصبح دانييل ماركيتي قادرة على التحدث

You're the only one who can put all this Danielle Marchetti business to rest.
انت الوحيد الذي بامكانك أن تخمد الضجة الحادثة حول دانييل ماركيتي

Winstone she has nothing else on Danielle Marchetti.
وينستون أنها لا تعلم شيئا آخر حول دانييل ماركيتي

If you want to connect them to the fraud, you're going to have to depose Danielle Marchetti.
اذا أردت أن تربطهم بعملية الاحتيال فيتوجّب عليك أن تستجوب دانييل ماركيتي

He knew Danielle Marchetti could have torn us apart.
علمَ أنا دانييل ماركيتي من الممكن أن تمزّق العائلة

The initial M.E. report on Danielle Marchetti. He says she died of heart failure.
تقرير الطبيب الشرعي الاوّلي بوفاة دانييل ماركيتي

Well, Danielle Marchetti had a history of substance abuse and she was also recovering from brain surgery.
لابد ان هناك صلة بين الحادثتين دانييل ماركيتي لها تاريخ باساءة استعمال المواد المخدّرة

You made him desperate when you got Danielle Marchetti to plead the Fifth.
أنتِ جعلتيه يُحبط عندما تسببتِ بالتزام دانييل ماركيتي بحقها بالصمت

I think Carol Tobin may have killed Danielle Marchetti.
أظنّ أن كارول هي من قتلت دانييل ماركيتي

The D.A. thinks that Danielle Marchetti was murdered.
الادّعاء العام يظنّ ان دانييل ماركيتي قد قُتلت

I spoke to him, and he's fine with it... as long as you don't tell the doctor anything about Danielle Marchetti.
لقد تحدثتُ معه ، ولا بأس معه بهذا طالما أنكِ لن تتفوهي للدكتور بأي شيء حول دانييل ماركيتي

Why did we go to Danielle Marchetti's that night?
لماذا ذهبنا الى منزل دانييل ماركيتي بتلكَ الليلة ؟

And he got a call, so we drove over to Danielle Marchetti's apartment.
وقد تلقّى اتصالًا ، لذا عرجنا على شقّة دانييل ماركيتي