"داوسن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Dawson
• Dowson

A thousand to one, we make it to Dawson.
هنالك احتمالٌ ضئيلٌ جداً بأن نتمكّن من الوصول إلى داوسن

Are the first thing folks see when they dock in Dawson.
هي أولّ ما تقع عليه عين القادمين إلى داوسن

Reckon we've got two more headed for Dawson City,
كما يبدو لدينا رجلان زيادة في طريقهم لمدينة داوسن

Well, you can pay me a visit to my chapel, next time you're in Dawson.
ربما يمكنك ان تزور كنيستي عندما تكون في داوسن

Listen to me, and tell this to anyone who wants to know my intentions, I am not leaving Dawson until my friend gets justice.
انصت إليّ، وقل ذلك لأيّ شخصٍ أنا لن أترك داوسن حتى يحصل صديقي على حقّه

Grandest hotel Canada's ever seen, right here in Dawson.
أعظم فندق رأته كندا ، هنا في داوسن

This is prime real estate in the center of Dawson and I among others have had my eyes on it.
هذا يعتبر عقارٌ أساسيّ في منتصف داوسن وأنا مع الكثير من النّاس طامعين فيها

Proof that Doyle Ross was on congressman Dawson's payroll.
دليل على ان دويل روس كان على قائمة مدفوعات عضو الكونجرس داوسن

Well, turns out, that included a stint as chief of staff to one Congressman Oliver Dawson.
حسناً , تبين , ان ذلك يتضمن مهمة كرئيس اركان لعضو الكونجرس اوليفر داوسن

Dawson was questioned but cleared of Perkins' murder seven years ago.
داوسن كان مشكوك فية لكن تم تطهيرة من قتل بيركنز منذ سبع سنوات

Congressman Dawson doesn't have that kind of juice.
عضو الكونجرس داوسن لم يكن يملك ذلك النوع من العصير

Raven, this is Agent Dawson from the FBI.
ريفن, هذه العميلة داوسن من التحقيقات الفدرالية

Today we come together to remember the life of Roger Andrew Dawson.
لقد اجتمعنا اليوم لنتذكر حياة روجر اندرو داوسن

Hey, Dawson, do you have any lotion I can borrow?
داوسن الديك اي مستحضر يمكنني استعارته منك ؟

Mr. Louie and Mr. Dawson invited a discussion of the policy objectives of such a treaty provision in order to determine the appropriate scope.
ودعا السيد لوي والسيد داوسن إلى إجراء مناقشة لأهداف السياسة العامة لمثل هذا الحكم من المعاهدة من أجل تحديد النطاق المناسب.

Kidd, Dawson, rope bag and webbing.
كيد ، داوسن ،حقيبة الحبال والأحزمة

Hi. Oh, I'm Gabriela Dawson, and I actually...
مرحباً، اسمي جابريالا داوسن ...وأنا في الحقيقة

Yeah, Rachel Dawson's awake. Um... tell Hunt she's up.
أجل، (رايتشل داوسن) استيقظت. أخبر (هنت) أنها استيقظت.

United States Representative Oliver Dawson?
ممثل الولايات المتحدة , اوليفر داوسن ؟

It was Congressman Oliver Dawson.
لقد كان عضو الكونجرس اوليفر داوسن

But I came to love it because Ernest Dowson drank it.
لكني اصبحت احبه لان "ايرنست داوسن" يشربه