"دببه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bears

There are no penguins in the North Pole. That's polar bears.
ليس هناك بطاريق في القطب الشمالي انه قطب دببه فقط

There are foxes, there are bears, there are deer. Are there bears where we live?
هـناك الـثعالب , والـدببه ,والغــزلان هـل هـناك دببه في المكان الذي نعيش فيه ؟

They'll be replaced by brown bears, better adapted to the now defrosted environment.
و سيتم استبدالهم ب دببه بُنيه مُتكيفه أكثر للعيش في بيئه بدون جليد

It feels like defusing a bomb in a haunted house that's built on a minefield, and there are bears everywhere, and the bears have knives.
إنه أشبه بنزع فتيل قنبلة في منزل عفاريت مبني على حقل ألغام، وهناك دببه في كل مكان،

I've seen bears drop smaller loads than this little bombardier.
لقد رأيتَ دببه تخرج شيئاً أصغر من هذا المدفعي الصغير

Sure. If your home's being invaded by grizzly bears.
بالتأكيد , إذا كان من سيغزو بيتك دببه أمريكية

With bears and elephants and exotic people and inventions worldwide.
يبدو مثيراً. به دببه وفيله وأناس واختراعات غريبه من جميع انحاء الإمبراطوريه.

Once again nature bears the cost.
مرة أخرى دببه الطبيعة هى الكلفة.

Yeah. bears. OK.
أجل ، دببه ، أجل شكرا لكى ، شكرا لكى

We're also not actually bears.
نحن فى الحقيقة أيضـاً لسنا دببه

You get bears around here?
هل وجدتِ دببه هنا؟

Wombats and other koala bears, who don't know what fear is, always find out too late that they can't defend themselves.
"دببه الـ (ومباتس) و (الكوالا) التى لا تعرف الخوف" "دائماً تعرف متأخراً أنها لا تستطيع الدفاع عن نفسها"

Are there any bears around here?
هل توجد دببه هنا؟

Oh, sure. Black bears and grizzlies.
بالطبع دببه سوداء و بنية

bears and water, but not prison.
دببه و ماء, لكن ليس سجن

Yeah, sure. bears' trip.
نعم, بالتأكيد رحلة دببه

- Maybe it was a bear. - Zoe, there's no bears on this island.
ربما دب- لا يوجد دببه على هذه الجزيره-

Are there any bears in Sweden?
هل هناك اِي دببه في السويد؟

- Lions and spiders and bears.
-أسود و عناكب و دببه

Like, where will the Grateful Dead bears dance?
أين ستضع دببه (جراتفول دايد)؟