| /which is roast chicken stuffed with /chicken livers and cream cheese, | Open Subtitles | والذي هو عبارة عن دجاج مشوي محشو مع كبد الدجاج وجبن ذو لون أبيض مائل للصفرة. |
| It's behind the Palais-Royal. It's the best roast chicken in the universe. | Open Subtitles | إنها وراء باليس رويال، فيها أفضل دجاج مشوي في الكون |
| This is Ina Garten's roast chicken. | Open Subtitles | لا ، هذا دجاج مشوي على طريقة إنا غارتن *شيف أمريكية* |
| So you'll have the Salisbury steak, and I'll have the baked chicken. Again. | Open Subtitles | اذأ انت سوف تاخذ ستيك ساليزبوري وانا ساخذ دجاج مشوي مره اخرى |
| Her dad makes a lot of money so he buys us fried chicken. | Open Subtitles | والدها غني جداً و يستطيع ان يشتري لنا دجاج مشوي |
| Um, do you have a skinless grilled chicken breast? | Open Subtitles | هل لديك دجاج مشوي منزوع الجلد ؟ |
| And I sleep on a side of the bed and I cannot remember the last time that I brought home a whole roasted chicken and just ate the entire thing. | Open Subtitles | وأنام على حافة السرير ولا أتذكر آخر مرة جلبت للبيت فيها دجاج مشوي |
| Cold roast chicken or I have cold cuts. | Open Subtitles | دجاج مشوي بارد أم بعض اللحوم الباردة |
| a, uh, roast chicken in the fridge and some eggs and cereal, you know, to go along with your liquid diet. | Open Subtitles | دجاج مشوي في الثلاجة.. وبعض البيض وحبوب... كما تعلم، لتتماشى مع نظامك الغذائي السائل |
| Two roast chicken. One without gravy. | Open Subtitles | طبقا دجاج مشوي وأحدهما لا تضع فيه مرقا |
| You always bring back roast chicken. | Open Subtitles | أنتي دائماً تحضرين دجاج مشوي |
| We have roast chicken. | Open Subtitles | لدينا دجاج مشوي. |
| Um, Hank and Marie are on their way, roast chicken and potatoes for dinner, rocky road for desert, and, uh, chocolate cake, as requested. | Open Subtitles | (هانك) و (ماري) في طريقهما لهنا، دجاج مشوي وبطاطس للعشاء، الكعك المحلى للتحلية، |
| Smells like roast chicken. | Open Subtitles | أشتم رائحة دجاج مشوي |
| roast chicken? ! | Open Subtitles | دجاج مشوي! |
| So you'll have the Salisbury steak, and I'll have the baked chicken. Again. | Open Subtitles | اذأ انت سوف تاخذ ستيك ساليزبوري وانا ساخذ دجاج مشوي مره اخرى |
| We have hot food, fried chicken, greens, candied yams and even delicious biscuits straight from the oven, just like your mama cooks. | Open Subtitles | لي لدينا اكل دجاج مشوي, الخضر ,بطاطا حلوة وبسكويت لذيذ مباشرة من الفرن, تماما مثل طبخ امك. |
| Chicken's become grilled chicken and organic chicken. | Open Subtitles | أصبح هناك دجاج مشوي وعضوي، |
| I hope you're not eating cereal for dinner again because in this bag I have one garlic roasted chicken, grilled vegetables and julienne potatoes. | Open Subtitles | آمل أنك لا تأكل من الحبوب مرة أخرى لأنه في هذه الحقيبة لدي دجاج مشوي وثوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 