"دخان أسود" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• black smoke

Ask to go to the bathroom, and I want you to look for a fire on the horizon, a black smoke.
اطلبي ان تذهبي لدورة المياة أريدك أن ترين آثار نار في الأفق. دخان أسود.

Agh, Bo gets kidnapped by mysterious black smoke, sends herself an ominous package ...
يتم إختطاف بو من طرف دخان أسود غامض فتقوم بإرسال علبة مشؤومة لنفسها

Gotta get a thick, black smoke going for the signal.
يجب أن يكون هُناك دخان أسود .كثيف من أجل إبعاث إشّارة

I drove... into a bank of black smoke.
قدت إلى قدت إلى منطقة مزدحمة، بها دخان أسود

But you haven't noticed anything strange, like black smoke, sulfur?
كانت مأساة لكن ألم تلاحظي أمراً غريباً ؟ تعلمين , مثل , لا أدري دخان أسود أو كبريت ؟

Then again, five hours ago I was pulled into a hole by what appeared to be a column of black smoke.
‫ولكن أكرر، منذ خمس ساعات ‫سحبت داخل حفرة ‫بما يشبه عموداً من دخان أسود

All smoke, black smoke, just like a volcano from afar that one would see in the movies.
ثم دخان، دخان أسود تماماً كالأدخنه المتصاعده من فوهات البراكين التى نراها فى الأفلام

There's an awful lot of black smoke coming from my chimney.
يخرج دخان أسود شديد من مدخنتنا

They burn with a dark black smoke.
ستشتعل مع دخان أسود

Another black smoke signal.
دخان أسود آخر يتصاعد.

No demons, no black smoke.
لا يوجد شياطين أو دخان أسود

"He felt like he was choking inside on some black smoke."
لقد شعر بأنّه كان يختنق من" "الداخل بسبب دخان أسود ...هذا

A black smoke round?
دخان أسود ؟

black smoke, huh?
دخان أسود, ها؟

It's black smoke.
أنه دخان أسود

some nasty black smoke
دخان أسود مقرف