"دخان في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• smoke in
• Smokeeverywhere

Wait, that means that there was no smoke in his lungs.
الانتظار، وهذا يعني أنه لم يكن هناك دخان في رئتيه.

Chief, still no sign of smoke in the building.
أيّها القائد , لا يوجد حتى الآن إشارة على وجود دخان في المبنى

No smoke in his lungs, which probably means he died before that boat was even on fire.
لا دخان في رئتيه، وهذا ربما يعني أنه توفي قبل أن كان هذا القارب حتى على النار.

He had no smoke in his lungs, his neck was broken in multiple places.
لم يكن لديه دخان في رئتيه، تم كسر رقبته في أماكن متعددة.

Smokeeverywhere
"دخان في كل مكان"

There was no smoke in the lungs of the person who died.
لم يتم العثور على دخان في رئت الشخص الذي مات

'Cause as long as she's exhaling, there's going to be smoke in this house anyway.
لأنه طالما هي تتنفس سيكون هناك دخان في المنزل بأية حال

The medical examiner said there was smoke in his lungs; he was alive when the place went up.
قال الطبيب الشرعي أنه وجد دخان في رئتيه؛ لقد كان حيّاً عندما أحترق المكان.

According to the FBI pathologist, there was no smoke in the victim's lungs.
بناء على اختصاصي علم الأمراض الفيدرالي لم يكن هناك دخان في رئتي الضحية

And apparently,there was no smoke in his lungs.
ويبدو، أنه لم يكن هناك دخان في رئتيه.

I had smoke in my eyes.
وجدت دخان في عيني

Captain, there's smoke in the cabin!
الكابتن، هناك دخان في المقصورة!

What the hell? smoke in my living room?
، دخان في غرفة المعيشة

Was there smoke in the room?
أكان هناك دخان في الغرفه ؟

They found no smoke in his lungs.
لم يجدوا أي دخان في رئتيه

- No, I've got smoke in my eyes.
لـا, هناك دخان في عيني

Steward, there's smoke in the cabin!
ستيوارت) هنالك دخان في قمرة القيادة)

Smokeeverywhere
" دخان في كل مكان "