"دراجاتنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• our bikes
• our bike
• bikes and
• our bicycles

We used to pay kids on the block more money than this to clean our bikes.
لقد كنا ندفع للأطفال ليغسلو لنا دراجاتنا.

Hey, what do you say we hop on our bikes and go for a sunset ride?
مهلا، ماذا تقول نحن قفز على دراجاتنا والذهاب لركوب غروب الشمس؟

"Please tell us where we could find a policeman to report our bikes stolen."
رجاءً أخبرنا أين نحن يمكن أن نجد شرطي للإبلاغ عن دراجاتنا المسروقة

But our bike and our organization, everything's very bad.
لكن دراجاتنا و تنظيمنا كانا في الحضيض

And when we came out of the home show, our bicycles had got stolen so we cried.
وعندما خرجنا من معرض البيت دراجاتنا كانت عندها سرقت لذا بكينا

We're a cycling team, selling our bikes, to pay for drugs.
نحن فريق دراجات نبيع دراجاتنا من أجل شراء منشطات

We were riding our bikes around the Army base, and suddenly she was just... gone.
كنا نقود دراجاتنا حول القاعدة العسكرية وفجأة فارقت الحياة

"later, when we stopped for lunch, the suv doubled back and ran over our bikes.
لاحقا عندما توقفنا للانطلاق هذه السيارة ضاعفت السرعة و دهست دراجاتنا

Come on, let's go point our bikes in the direction of the mall.
هيا بنا، لنذهب ونوجه دراجاتنا بإتجاه السوق

So when you went to that party, we got on our bikes and de down to his restaurant.
, لذا، عندما ذهبتِ إلى تلك الحفلة ركبنا دراجاتنا وذهبنا إلى مطعمه

We just had this dream of riding our bikes all over the world, digging wells in remote villages.
وكان لدينا الحلم .. بأن نقود دراجاتنا عبر العالم وأن نحفر الآبار فى القرى البعيده

Bullets... can outspeed our bikes
طلقات الرصاص.. يمكن أن تعيق سرعة دراجاتنا

We'll hop on our bikes and go down there.
سنقفز على دراجاتنا ونذهب إلى هناك.

They could build our bikes a lot cheaper and a lot faster
كان بأمكانهم صنع دراجاتنا بشكل اسرع وبسعر اقل .

They've seen our bikes, they've seen our faces.
لقد رأوا دراجاتنا النارية ووجوهنا

But after our little dust-up, you blowing the shit out of our bikes.
وبعد جهدنا الآخر وتفجيرك دراجاتنا

We should just get on our bikes and just go.
يجب علينا أن نأخذ دراجاتنا ونذهب

Your great-Maw Maw hit me on the head with this boom box and stole our bike!
جدتك (ماوما) لقد أسقطتني أرضاً بهذا وسرقت دراجاتنا

And then, on the day of action, we set off quite quickly, got on our bicycles.
وثم، في يوم العمل، نبدأ بسرعة كبيرة، نركب على دراجاتنا.