اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "دراسات لحالات إفرادية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • case studies
        
    case studies involving other countries are also being considered. UN ويجري النظر كذلك في إجراء دراسات لحالات إفرادية.
    The second note tackles trade and gender linkages by presenting seven case studies. UN وتتناول المذكرة الثانية الصلات بين التجارة ونوع الجنس بعرض سبع دراسات لحالات إفرادية.
    Mainstreaming gender in trade policy: case studies Item 4. UN إدماج المنظور الجنساني في السياسة التجارية: دراسات لحالات إفرادية
    This note is accompanied by document TD/B/C.I/EM.2/3, which presents seven case studies. UN وتقترن هذه المذكرة بالوثيقة TD/B/C.I/EM.2/3، التي تعرض سبع دراسات لحالات إفرادية.
    An additional six country case studies have been delivered in response to national requests. UN أُنجزت ست دراسات لحالات إفرادية قطرية إضافية استجابة لطلبات وطنية.
    This note is accompanied by document TD/B/C.I/EM.2/3, which presents seven case studies. UN وتقترن هذه المذكرة بالوثيقة TD/B/C.I/EM.2/3، التي تعرض سبع دراسات لحالات إفرادية.
    This note is accompanied by document TD/B/C.I/EM.2/3, which presents seven case studies. UN وتقترن هذه المذكرة بالوثيقة TD/B/C.I/EM.2/3، التي تعرض سبع دراسات لحالات إفرادية.
    case studies are included where appropriate. UN ويتم عند اللزوم تقديم دراسات لحالات إفرادية.
    case studies will be carried out in a variety of locations with a diversity of social and economic conditions. UN وستجري دراسات لحالات إفرادية في طائفة من المواقع تسودها أوضاع اجتماعية واقتصادية متنوعة.
    case studies involving other countries are also being considered. UN وسيُنظر أيضا في إجراء دراسات لحالات إفرادية تتعلق ببلدان أخرى.
    To illustrate the ways that various institutions have dealt with these issues, the guidelines will include several case studies. UN وبغية توضيح الطرق التي تبعتها مختلف المؤسسات في تناول تلك القضايا، ستتضمن المبادئ التوجيهية عدة دراسات لحالات إفرادية.
    Several case studies note the value of greater understanding of each others' mandates and hence the identification of opportunities for collaboration. UN وتلاحظ عدة دراسات لحالات إفرادية قيمة زيادة التفهم لولايات الآخرين، وبالتالي تحديد فرص التعاون.
    In addition, participants are encouraged to share any case studies involving the use of forensic services in their country. UN إضافة إلى ذلك، يشجَّع المشاركون على التشارك في أي دراسات لحالات إفرادية تشمل الاستفادة من خدمات الطب الشرعي في بلدانهم.
    The 2005 report includes a cross-country analysis of more than 180 countries, as well as six case studies. UN ويتضمن تقرير عام 2005 تحليلات قطرية بشأن أكثر من 180 بلداً، فضلاً عن ستة دراسات لحالات إفرادية.
    Accordingly, five country case studies covering Brazil, Germany, India, Jamaica and Kenya were prepared. UN ووفقاً لذلك، أُعدت خمس دراسات لحالات إفرادية قطرية لألمانيا والبرازيل وجامايكا وكينيا والهند.
    It analyses case studies of successful linkage programmes in Africa, Asia and Latin America. UN وتحلل دراسات لحالات إفرادية عن برامج ناجحة تتعلق بإقامة الروابط نفذت في أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية.
    The third segment emphasized the importance of public and private partnership and synergy, also with case studies. UN بينما شدد القسم الثالث على أهمية الشراكة والتآزر بين القطاعين العام والخاص مع إيراد دراسات لحالات إفرادية أيضا.
    case studies will also be developed to identify promising practices in this area of gender-based violence programming. UN وستوضع أيضا دراسات لحالات إفرادية من أجل تحديد الممارسات الواعدة في هذا المجال من مجالات برامج التصدي للعنف الجنساني.
    Seven country case studies were examined to trace causal processes, followed by a large-scale quantitative analysis to provide broader generalizations. UN وفحصت سبع دراسات لحالات إفرادية قطرية من أجل تعقب العمليات، وتلا ذلك تحليل كمي واسع النطاق لتوفير تعميمات أوضح.
    case studies of budgetary processes in Colombia, France and the United Kingdom were presented. UN وعرضت دراسات لحالات إفرادية تتعلق بعمليات إعداد الميزانية في كولومبيا وفرنسا والمملكة المتحدة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد