droid of some kind. I didn't hit it that hard. Must've had a self-destruct. | Open Subtitles | درويد من نوع ما، لم اصبه بهذه الشدة لا بد وانه يملك تدمير ذاتى |
The report is only a fragment from a probe droid in the Hoth system, but it's the best lead we've had. | Open Subtitles | من درويد فى نظام هوث لكنه افضل تقدم كان عندنا |
Where is it? It's in a droid. A BB unit. | Open Subtitles | أين هي ؟ ( إنها مع ( درويد ( وحدة ( بي بي |
Do you know what the word "Druid" means in Gaelic? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا تعنى كلمة "درويد" فى اللغة السلتية؟ |
So we got alpha werewolves against a dark Druid. | Open Subtitles | إذن أمامنا جماعة من الألفا أمام "درويد" شرير |
Stiles, you remember I told you "Druid" is the Gaelic word for "wise oak"? | Open Subtitles | ستايلز"، أتذكر عندما أخبرتك أن "درويد" بالسلتية تعنى" شجرة البلوط الحكيمة؟ |
Master, General Grievous's ship is directly ahead- the one crawling with vulture droids. | Open Subtitles | سيدي : سفينة الجنرال (غريفس) تتقدم مباشرة انها التي تزحف مع مركبات (درويد) الوحشية |
I got to get my droid before the First Order does. | Open Subtitles | يجب علي جلب الـ ( درويد ) الخاص بي قبل ان يفعلوا |
I don't care what color he is! No droid can be that important! | Open Subtitles | لا يهمني لونه ، ولا أعتقد ان اي ( درويد ) مهم هذه اللحظه |
Then, they should have no problem retrieving the droid, unharmed. | Open Subtitles | ( لن يعوقهم أي شيء عن جلب ذلك الـ( درويد بشكل سليم |
The jacket. This droid says you stole it. | Open Subtitles | هذه الستره ، الـ( درويد ) يقول أنك سرقتها |
Sir, we were unable to acquire the droid on Jakku. | Open Subtitles | ( سيدي لم نستطع جلب الـ( درويد ) من ( جاكو |
This droid has to get to the Resistance base as soon as possible. | Open Subtitles | يجب أن نوصل هذا الـ( درويد ) الى قاعدة المقاومه بأسرع وقت ممكن |
Inform the First Order that Han Solo has the droid they wanted. | Open Subtitles | اخبر ( النظام الاول ) ان ( هان سولو ) بحوزته الـ( درويد ) الذي يريدونه |
If a Druid went down the wrong path, the wise oak was sometimes said to have become a dark oak. | Open Subtitles | لو أن "درويد" أتبع طريقاً خاطئاً يطلق على الشجرة شجرة البلوط السوداء |
- A Celtic five fold knot... - It's a Druid symbol. | Open Subtitles | عُقدة خماسية كلتية "إنها رمز لكهنة الـ"درويد |
If a Druid went down the wrong path, there's a Gaelic word for that as well: | Open Subtitles | لو أن كاهن "درويد" اتبع طريق الشر فهناك كلمة سلتية تصف هذا الشخص : "داراك" -إذا لم تكن هذه جرائم عشوائية، فماذا تكون؟ |
- If a Druid went down the wrong path, There's a gaelic word for that as well-- | Open Subtitles | لو أن كاهن "درويد" اتّبع طريق الشر فهناك كلمة سلتية تصف هذا الشخص |
Mrs. Hickham at a Starbucks in Druid Hills. | Open Subtitles | السيدة هيكم من ستاربكس في درويد هيل |
We survived an Alpha pack, a Dark Druid, professional assassins. | Open Subtitles | لقد نجونا من جماعة من الألفا وكاهن (درويد) شرير، وقتلة محترفين. |
Now we must leave before more security droids arrive. | Open Subtitles | الان علينا الرحيل قبل ان تصل اعداد وافرة من الـ(درويد) الحماة |
The older wolves had a relationship with the druids. | Open Subtitles | "الذئاب الأكبر سناً كانوا على علاقة مع الـ"درويد |