"دريفكو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Derevko

All we know about this manuscript comes only from Derevko.
كلّ نعرف حول هذه المخطوطة يجيء فقط من دريفكو.

As for Derevko's intel on Swarm, Info Sec has been unsuccessful in their search for a back-door access point.
أما بالنسبة إلى إنتيل دريفكو على الحشد، المعلومات سيك كانت فاشل في بحثهم لنقطة وصول الباب الخلفي.

Peyton! We just got a message from Irina Derevko.
نحن فقط حصلنا على الرسالة من إرينا دريفكو.

Irina Derevko collected 19th-century literature.
إرينا دريفكو أدب القرن التاسع عشر المجمّع.

Ms. Derevko must know what he's looking for, and she will only speak with you.
الآنسة. دريفكو يجب أن إعرف ما هو يبحث عنه، وهي س يتكلّم فقط معك.

Irina Derevko betrayed this country and killed my father in the process.
إرينا دريفكو خانت هذه البلاد وقتل أبي في العملية.

Derevko told us that Sark has been working on cracking a combination that would activate the music box.
دريفكو أخبرنا الذي سارك يعمل على تكسير المجموعة تلك ينشّط صندوق الموسيقى.

Irina Derevko gave you the operations manual for her syndicate.
إرينا دريفكو أعطتك دليل العمليات لنقابتها.

Derevko is using this agency and my daughter to get whatever it is that she wants.
دريفكو يستعمل هذه الوكالة وبنتي أن يصبح مهما هو بأنّها تريد.

Mr. Sark is now cooperating with us in our ongoing search for Derevko and the remains of her company.
السّيد سارك يتعاون الآن معنا في مستمرنا إبحث عن دريفكو وبقايا شركتها.

Sir, thus far, Derevko's intel has been right one hundred percent of the time.
السيد، لهذا الحدّ، إنتيل دريفكو كانت مائة صحيحة بالمائة الوقت.

If Irina Derevko wants out of here, she's going to have to tell us more.
إذا إرينا دريفكو تريد خارج هنا، هي يجب أن تخبرنا أكثر.

I am not about to let Irina Derevko near six nuclear weapons supervised only by you.
لا أوشكت أن أترك إرينا دريفكو قرب ستّة أسلحة نووية أشرفت على فقط بواسطتك.

Derevko will detail your infiltration into the facility once you reach it.
دريفكو سيفصّل تسرّبك إلى الوسيلة عندما تصله.

It is not Irina Derevko who should be answering to these charges.
هو ليس إرينا دريفكو التي يجب أن تكون إستجابة إلى هذه التهم.

I still firmly believe Irina Derevko is a threat and will prove it at her earliest possible convenience.
أنا ما زلت أعتقد إرينا بحزم دريفكو تهديد وسيثبته في أسبقها الراحة المحتملة.

I am not about to let Irina Derevko near Slx nuclear weapons supervised only by you.
لست حول لترك إرينا دريفكو قرب أسلحة سلكس النووية أشرف على فقط بواسطتك.

We have an asset in custody downstairs who is familiar with Derevko's operation.
عندنا ثروة تحت الحراسة في الطابق السفلي التي مألوف بعملية دريفكو.

I need you to get Richter to talk, to tell us exactly where in Smila we could find Derevko's center of operations.
أحتاجك للحصول على ريتشتر لكلام، لإخبارنا بالضبط حيث في سملا نحن يمكن أن نجد مركز دريفكو للعمليات.