| Small Island Developing States Information Network: the Information Support mechanism | UN | شبكة المعلومات للدول الجزرية الصغيرة النامية: آلية دعم المعلومات |
| Table 9.31 Resource requirements: Information Support Unit | UN | الاحتياجات من الموارد: وحدة دعم المعلومات |
| In 1998, the Information Support Unit became a part of the Policy Development and Analysis Branch. | UN | في عام ١٩٩٨، أصبحت وحدة دعم المعلومات جزءا من فرع وضع السياســات وتحليلها. |
| In 1998, the Information Support Unit became a part of the Policy Development and Analysis Branch. | UN | في عام ١٩٩٨، أصبحت وحدة دعم المعلومات جزءا من فرع وضع السياسات وتحليلها. |
| In 1998, the Information Support Unit became a part of the Policy Development and Analysis Branch. | UN | في عام ١٩٩٨، أصبحت وحدة دعم المعلومات جزءا من فرع وضع السياسات وتحليلها. |
| Information Support, promotion of awareness and advocacy are also being facilitated by publications and dissemination of selected materials. | UN | ومما ييسر أيضاً مهام دعم المعلومات وتعزيز الوعي وأنشطة الترويج، إصدار النشرات ونشر المواد المختارة. |
| Table 9.26 Resource requirements: Information Support Unit | UN | الاحتياجات من الموارد: وحدة دعم المعلومات |
| Furthermore, there is technical support from the Information Support Unit for the electronic dissemination of public information material. | UN | وعلاوة على ذلك، يتوفر دعم تقني من وحدة دعم المعلومات للنشر الإلكتروني للمواد الإعلامية. |
| The Library of the United Nations Office at Geneva has adopted a similar strategy of client-focus direct Information Support services offered to participants in its orientation programme. | UN | وقد اعتمدت مكتبة الأمم المتحدة في جنيف استراتيجية مماثلة لخدمات دعم المعلومات المباشرة التي محورها الزبون، ويتم توفيرها للمشتركين في برنامج التوجيه الخاص بها. |
| UNSCOM also asked several countries to provide Information Support on substantive issues covered by its mandate. | UN | وطلبت اللجنة الخاصة أيضا من عدة بلدان تقديم دعم المعلومات فيما يتعلق بالمسائل الموضوعية التي تغطيها ولايتها. |
| Table 9.35 Resource requirements: Information Support Unit | UN | الاحتياجات من الموارد: وحدة دعم المعلومات |
| GIST Geographic Information Support Team GLONASS | UN | فريق دعم المعلومات الجغرافية التابع للأمم المتحدة |
| Provided security advice on the preparation of security plan to Information Support team contractors in Mogadishu | UN | قُدمت مشورة أمنية بشأن إعداد خطط أمنية للجهات المتعاقدة العاملة مع فريق دعم المعلومات في مقديشو |
| Convinced that Information Support is vital to Africa's recovery and sustainable development, | UN | اقتناعا منه أن دعم المعلومات حيوي بالنسبة للانتعاش والتنمية المستدامة في افريقيا، |
| Convinced that Information Support is vital to Africa's recovery and sustainable development, | UN | اقتناعا منه بأن دعم المعلومات حيوي بالنسبة للانتعاش والتنمية المستدامة في افريقيا، |
| The Sustainable Development Networking Programme (SDNP) helps to create country-wide networks to provide Information Support to development activities. | UN | ويساعد برنامج الربط الشبكي ﻷغراض التنمية المستدامة في إقامة شبكات على نطاق البلد لتوفير دعم المعلومات لﻷنشطة الانمائية. |
| Posts 7A.29 In addition to existing staff of the Office of the Under-Secretary-General, provision is made for the Information Support Unit. | UN | ٧ ألف - ٩٢ باﻹضافة الى الموظفين الموجودين حاليا في مكتب وكيل اﻷمين العام، يدرج مبلغ لوحدة دعم المعلومات. |
| Recommendation 5. Health and biomedical Information Support | UN | التوصية ٥ - دعم المعلومات الصحية والبيولوجية الطبية |
| Recommendation 5. Health and biomedical Information Support | UN | التوصية ٥ - دعم المعلومات الصحية والبيولوجية الطبية |
| The African Union/United Nations Information Support Team continued to assist in shaping the information environment and enhancing the visibility of AMISOM. | UN | واستمر فريق دعم المعلومات التابع للاتحاد الأفريقي/الأمم المتحدة في تقديم المساعدة في تشكيل بيئة المعلومات وإبراز الصورة العامة للبعثة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 