"دعنا نتحقق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Let's check
• let's go check
• let's verify

This is concrete. No use trying. Let's check the other one.
أنها خرسانه، لا فائدة منها، دعنا نتحقق من الجهة الأخرى

All right, now, Let's check out the talent pool, shall we?
حسناً , الآن دعنا نتحقق من المواهب , أيمكننا ؟

All right, well, Let's check your pump and get you some breakfast.
دعنا نتحقق من مضختك و نحصل لك على بعض الفطور

let's go check this out.
دعنا نتحقق من ذلك

For now, let's verify the contents of the tape.
الآن دعنا نتحقق من محتويات الشريط

Well, Let's check it out before they sober up.
حسناً,دعنا نتحقق منه قبل أن يفيقوا

- of our current position. - Let's check it out.
من موقعنا الحالي دعنا نتحقق من ذلك

Let's check this little experiment of yours out.
دعنا نتحقق من هذه التجربة الصغيرة

Let's check inside.
دعنا نتحقق من الذين في الداخل

Let's check the freezer.
دعنا نتحقق من الثلاجة

Let's check it out.
دعنا نتحقق من ذلك

Let's check the perimeter.
دعنا نتحقق من المحيط

Let's check this shit out, man.
دعنا نتحقق من هذا

Let's check with the guys.
دعنا نتحقق من البقية.

Now, Let's check the merchandise.
دعنا نتحقق من البضاعة

Let's check it out.
‫دعنا نتحقق من ذلك

Let's check it out.
دعنا نتحقق من ذلك.

let's go check on our transportation situation.
دعنا نتحقق من نظام التنقل

All right, let's go check.
حسناً، دعنا نتحقق.

Now let's go check his alibi.
لان دعنا نتحقق من حجة غيابه