"دعنا نجرب هذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Let's try this
• Let's try that

Let's try this one more time, shall we?
دعنا نجرب هذا واحد لمزيد من الوقت , نحن سوف ؟

When asked your name, you should say it loud and clear. Let's try this out. What's your name?
عندما أسئلك عن أسمك يجب ان تقوله بصوت عالى وواضح دعنا نجرب هذا, ما أسمك؟

Alright, Let's try this at the city.
حسنٌ، دعنا نجرب هذا في المدينة

All right. Let's try this again.
حسناً , دعنا نجرب هذا مرة اخري.

- The Mediterranean's this way. - I'm a gambler. Let's try that.
البحر الابيض المتوسط هذا الطريق أنا مقامر دعنا نجرب هذا

We didn't pass anything on the way here, so Let's try this way.
-لم نمر علي اي شيء في طريقنا الي هنا -لذلك دعنا نجرب هذا الطريق

Let's try this right here. Now get ready.
دعنا نجرب هذا ايضا , والان استعد

Here, Let's try this. Yes, that's nice. Thank you.
دعنا نجرب هذا أجل هذا لطيف شكرا

Let's try this again.
دعنا نجرب هذا مرة أخرى

Let's try this way.
دعنا نجرب هذا الطريقِ

Let's try this way.
دعنا نجرب هذا الطريق

Okay. So Let's try this again.
حسنا، دعنا نجرب هذا مرة أخرى.

Let's try this one more time.
دعنا نجرب هذا مرة أخري

Let's try this, put this on.
دعنا نجرب هذا ، إرتدِ هذه

Let's try this again.
دعنا نجرب هذا مرة ثانية

So Let's try this one more time, Connor?
لذا, دعنا نجرب هذا مرة اخرى يا (كونور), هلا فعلنا؟

Let's try this.
دعنا نجرب هذا

" Let's try this...
"دعنا نجرب هذا...

Yeah, Let's try that. Okay.
‫نعم , دعنا نجرب هذا ‫حسنا

Let's try that
دعنا نجرب هذا.