"دعنا نحضر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Let's get
• Let's go get

Okay, Let's get the old video equipment in here.
اوكي، دعنا نحضر أجهزة الفيديو القديمة الي هنا.

Let's get your smokes, and then we'll go across.
دعنا نحضر لك بعض الدخان وبعدها سنأتي لنعبر

Uh... Let's get some UV units in the gate room.
دعنا نحضر فريق الاشعه الفوق بنفسجيه الى غرفه البوابه

Have a seat, please. Let's get you fixed up.
تفضل بالجلوس ، رجاءاً دعنا نحضر لك مشروباً

Let's go get the flashlight.
دعنا نحضر الكشاف

If you want to create a portal, Let's get a real one.
إذا كنت ترغب في إنشاء بوابة دعنا نحضر واحد حقيقي

All right, then Let's get these dogs out here, see if they can find the body.
دعنا نحضر الكلاب هنا لنرى لو كان بوسعها العثور على الجثة

Okay, now Let's get you to a doctor and get your arm looked at before it falls off.
حسنا الان دعنا نحضر لك طبيبا ونفحص ذراعك قبل ان تسقط

Let's get Kyle and Vogel and meet in the conference room.
دعنا نحضر كايل وفوجل وتجتمع في قاعة المؤتمرات.

Get me a bottle. Let's get a new bottle out here.
أحضر لي قنينة دعنا نحضر قنينة جديدة إلى هنا

Let's get you some food. - God.
أنا أعلم هذا صحيح دعنا نحضر لك بعض الطعام

Hey, Let's get these boys some hot wings, huh?
هي، دعنا نحضر لهؤلاء الشباب البعض من الأجنحة الحارة، هاه

Let's get a translator in here.
صوفي : دعنا نحضر مترجم إلى هنا

Let's get forensics to check the inside of Chris Crawford's clothing.
دعنا نحضر (فورينسس) لكى يتحقق ما (بداخل ملابس (كريس كروفورد

Come on, you, Let's get a drink.
تفضل , دعنا نحضر بعض المشروبات

They're running away from us, Let's get the loot!
أنهم يفرون منا دعنا نحضر الغنائم

Now, Let's get these down below, okay?
والآن، دعنا نحضر هذا للأسفل، حسنا؟

Aim for the border. Let's get Murphy.
إتجه إلى الحدود دعنا نحضر ميرفي

Yeah. well. Let's get Marv first.
نعم و لكن دعنا نحضر "مارفن" أولاً حسناً؟

All right,Let's get forensics in here!
حسناً ، دعنا نحضر الطبيب الشرعي إلى هنا

Let's go get this bastard.
دعنا نحضر السافل