"دعنى اذهب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Let me go
• Let go

Just Let me go. I promise you'll never hear from me again.
فقط دعنى اذهب ، و اعدك اننى ان اتصل بك مجدداً

He thought I was a gangbanger, and he Let me go.
انه ظن انى فرد من افراد العصابة, و دعنى اذهب.

Let me go, you son of a bitch! I can get you more!
دعنى اذهب ايها اللعين استطيع ان احصل لك على المزيد

You won't Let me go back ? Then at least Let me go fishing.
اذا كنت لن ترجعنى اذن على الاقل دعنى اذهب للصيد

Let go, Tarzan.
دعنى اذهب طرازان

Let me cut the smile from her face! Let me go, Let me go!
دعنى انزع الإبتسامة من وجهها دعنى اذهب , دعنى اذهب

- Listen to me. You can't go through with this. - Ted, Let me go.
اسمعينى, لا يمكنك ان تستمرى هكذا تيد, دعنى اذهب

Let me go, Uncle Charlie! Let me go!
دعنى اذهب خالى تشارلى دعنى اذهب

Let me go, you pink-eyed freak!
! دعنى اذهب, ياصاحب العيون البنفسجية ياغريب الاطوار

All right. Just Let me go. I can walk by myself.
حسناً ، دعنى اذهب يمكننى السير بمفردى

You Let me go, I won't say a word, I promise.
دعنى اذهب اعدك اننى لن اتفوه بكلمة

- We must not leave! - Let me go, samuel.
لا يجب ان نخرج دعنى اذهب يا صامويل

I"m sorry. Just Let me go get something to eat.
أنا آسف دعنى اذهب لاحضر شيء للأكل

- Come on! Get outta here! - Let me go!
اللعنة عليك عد الى هنا دعنى اذهب

Let me go, Sergei. You work for me.
دعنى اذهب سيرجى انت تعمل لحسابى

Prince Prospero, Let me go with him.
أيُها الآمير بروسبرو . دعنى اذهب معه

Let me go and get Rex, I'll drop him off at home.
دعنى اذهب لاحضار ريكس سأوصله للمنزل

So just Let me go in there, and I'll fix it.
فقط دعنى اذهب هنا وسوف اعالج الامر

Let me go, Shravan. - No, Karan!
دعنى اذهب يا شرافان لا يا كاران -

Please Let me go!
من فضلك , دعنى اذهب

Michael, darling, Let go.
مايكل عزيزى ، دعنى اذهب