| Okay, okay. Let me make sure I understand this. | Open Subtitles | حسناً، حسناً دعنيي أتأكّد أنّني أفهم ذلك |
| Now Let me talk to the guy who called me. | Open Subtitles | الآن دعنيي أتكلم مع الرجلِ الذي اتصل. |
| Let me help you, Hutch. | Open Subtitles | دعنيي أساعدك, هاتش |
| Now drop your fucking weapon and Let me leave. | Open Subtitles | الآن اَسقط سِلاحك دعنيي أذهب |
| - Hm, Let me think. | Open Subtitles | همم دعنيي أفكّر. |
| Here, Let me tell you who everybody is. | Open Subtitles | هنا، دعنيي أخبرك عن كل شخص |
| - Let me help. - That's all right. | Open Subtitles | ـ دعنيي أساعدكِ ـ لا بأس |
| Let me see your bag, miss. | Open Subtitles | دعنيي أرى حقيبتكِ يا آنسة |
| - All right, your bid. - Okay, Let me see. | Open Subtitles | حسنا ستراهن دعنيي أرى |
| Let me get another glass. | Open Subtitles | دعنيي آتي بكأس آخر |
| Well, Let me tell you, | Open Subtitles | حسناً, دعنيي اخبرك بشيء |
| Let me ask again. | Open Subtitles | دعنيي أن أسأل مجددا |
| Let me educate you. It's a nightmare. | Open Subtitles | دعنيي أُعلمكِ إنه كابوس |
| Let me explain. | Open Subtitles | دعنيي أشرح |
| Let me do it. | Open Subtitles | دعنيي أفعلها. |
| Let me in or I'll tell my father! | Open Subtitles | دعنيي ادخل أو سأخبر والدي ! |
| Let me be blunt. | Open Subtitles | دعنيي أكون فظ |
| Here. Let me help you. | Open Subtitles | دعنيي أساعدك |
| Let me see it. | Open Subtitles | دعنيي أراه |
| Let me try it | Open Subtitles | دعنيي أحاول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 