"دعني أسألك شيئاً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Let me ask you something
• lemme ask you something
• Let me ask you something- -

Let me ask you something, how do you feel about Happy dragging you here to see me?
: دعني أسألك شيئاً كيف تشعر نحو هابي بعد أن دفعتك لرؤيتي ؟

Let me ask you something, Rollo, now we can speak to one another.
دعني أسألك شيئاً روللــو الان نستطيع التحدث لبعضنا

Let me ask you something. Do you ever think of anything other than our fan base? No.
دعني أسألك شيئاً هل تفكر باي شيء ما عدا قاعدة المعجبين؟

Okay, I have a problem, but Let me ask you something, Raymond.
حسناً لدي مشكلة ولكن دعني أسألك شيئاً يا رايموند

Let me ask you something, just so I'm clear.
دعني أسألك شيئاً .لكي تتضح الأمور،

OK. But Let me ask you something first.
حسناً , ولكن دعني أسألك شيئاً ما أولاً

- lt's just unpredictable. - Let me ask you something.
ـ إنه غير متوقع ـ دعني أسألك شيئاً

Let me ask you something: are you afraid right now?
:دعني أسألك شيئاً هل أنت خائفٌ الآن؟

So, Let me ask you something. Ghost set that up?
إذاً، دعني أسألك شيئاً هل جهّز (غوست) لهذا؟

Let me ask you something.
دعني أسألك شيئاً ما

Oh, Let me ask you something, Marcus.
دعني أسألك شيئاً يا ماركوس

Let me ask you something, man.
دعني أسألك شيئاً

Let me ask you something.
دعني أسألك شيئاً

Let me ask you something.
دعني أسألك شيئاً.

Hey, Let me ask you something.
دعني أسألك شيئاً

But, come here, let, lemme ask you something.
ولكن, تعال هنا دعني أسألك شيئاً